Il peut être associé à un autre mode de contraception.

安全套也可以和一些其它的避孕方法配合使用.

Et ?a me fait penser à la question de la contraception.

由此想到避孕的問。

Les hommes pratiquent la contraception plus fréquemment que les femmes.

10 中采取避孕措施的人數(shù)高于婦女人數(shù)。

Au Liechtenstein, les fonds publics ne couvrent pas la contraception légale.

列支敦士登公共基金不支付合法避孕的費用。

La politique démographique du Turkménistan décourage la contraception et favorise la maternité.

土庫曼斯坦的人口控制政策不鼓勵避孕和促進生育。

Cette tendance des hommes à s'impliquer davantage dans la contraception est à encourager.

這種性承擔更多避孕責任的趨勢必須進一步得到鼓勵。

Le niveau de la demande non satisfaite (??besoins??) pour la contraception est d'environ 15 %.

對避孕不滿意的需求（“需要”）水平15%。

Cette situation limite gravement la prévalence de la contraception.

這一情況嚴重影響了避孕普及率。

La connaissance de la contraception est quasi-universelle au Togo.

避孕知識幾乎已在多哥普及。

62?% des femmes mariées utilisent une méthode de contraception.

的已婚婦女使用避孕工具。

L'on ne doit pas confondre l'avortement et contraception.

墮胎和避孕不應(yīng)混淆起來。

Le préservatif constitue la forme de contraception la plus courante.

安全套最常見的避孕手段。

Avant tout, la contraception doit être abordable et socialement acceptable.

首先，必須使避孕辦法讓人負擔得起，并得到社會認可。

Cependant, malgré cette libéralisation de la contraception, l'avortement existe.

然而，盡管實行了避孕自由化，但墮胎現(xiàn)象依然存在。

Elle demande également si les moyens de contraception sont distribués gratuitement.

她還想知道，避孕用具否免費。

Elles ont exprimé leurs préférences pour des méthodes naturelles de contraception.

婦女表示出偏好自然避孕法。

Les femmes ont le droit de choisir une méthode de contraception.

獲得并采用避孕用具的人數(shù)在不斷增加。

Il encourage l'état partie à accro?tre les services de contraception.

委員會鼓勵締國加強避孕藥具服務(wù)。

Opposition à la contraception d'urgence des organisations qui font campagne.

一些組織反對緊急避孕計劃。

On trouve diverses formes de contraception qui sont largement utilisées.

現(xiàn)有各種避孕方法在廣泛使用。