Au bout de quelques minutes de marche, ils arrivent sur un green.

走了，他們來到一塊綠地。

Green Island - chinois aubépine la transformation des produits alimentaires de base.

青州——中國山楂食品加工基地。

Parallèlement, les problèmes posés par l'''''urbanisation ont été traités par l'''''initiative Cool ASEAN, Green Capitals.

同時(shí)，東盟通過啟動“清涼東盟”、“綠色都市倡議”來應(yīng)對城市化挑戰(zhàn)。

Un aspect des études présumées concerne la conversion de dioxyde d'uranium en UF4 (??green salt??).

被控研究活動的一個(gè)方面涉及將二氧化鈾轉(zhuǎn)化為四氟化鈾（亦稱“綠鹽”）。

Celuinci est actuellement détenu à la?prison de Green Haven à?Stormville, dans l'état de New?York.

Amaker先生目前是紐約州Stormville綠港監(jiān)獄的囚犯。

Fondée en 1999, Hunan, Hubei, Hebei, le Green Mountain a une grande base de la pollution sans l'apiculture.

公司成立于1999年，現(xiàn)在湖南，湖北，河北各原始山區(qū)擁有大型綠色無污染養(yǎng)蜂基地。

Ces deux Antonov?74 sont actuellement exploités au nom du Gouvernement soudanais par la compagnie soudanaise Green Flag.

兩架AN-74飛機(jī)目前都由蘇丹“Green Flag”公司蘇丹政府運(yùn)作。

Le Groupe a pu se procurer des copies des documents de constitution en société de la Green Flag Aviation Co.

專家小組已獲得Green Flag航空有限公司的企業(yè)注冊副本。

La sixième retraite annuelle du Conseil a eu lieu au Green Tree Estate à Manhasset, dans l'état de New York (états-Unis).

安理會在紐約曼哈塞特的綠樹莊園舉行了第六次年度務(wù)虛會。

Cross River Trading Co., Ltd a été fondée en 2007, dans le cadre de la Green Food Co., Ltd Jiangsu Wang River.

河橫貿(mào)易有限公司創(chuàng)立于2007年，隸屬于江蘇河橫綠色食品有限公司。

Un des principaux résultats des discussions sur l'approvisionnement en eau a été le protocole d'accord signé entre ONU-Habitat et Green Cross International.

會議討論的有關(guān)供水問題的一個(gè)主要結(jié)果是由人居署和綠十字國際簽署了諒解備忘錄。

Chine Green Food producteurs Xue Li Jing de l'amidon de fécule de pomme de terre à une série de produits à base de.

中國綠色食品生產(chǎn)企業(yè)麗雪精淀粉公司以淀粉系列為主創(chuàng)產(chǎn)品。

Beijing Oriental Green Business Development Center est une production propre.Fontaines dans les ventes de dispositif de nettoyage domestiques, un personnel des entreprises publiques.

北京東方綠潔商貿(mào)發(fā)展中心是生產(chǎn).銷售家用飲水機(jī)清洗裝置的一家個(gè)人獨(dú)資企業(yè)。

Zhejiang Green Power Plastic Industry Co., Ltd est une production de denrées alimentaires, les contenants de boissons en plastique de l'emballage des grandes entreprises.

浙江綠力塑業(yè)有限公司是專業(yè)生產(chǎn)食品、飲料包裝塑料容器的大型企業(yè)。

Green Wave Maker engins de Wuxi Co., Ltd, situé dans les zones pittoresques au niveau national, Wuxi Taihu Resort internationale du tourisme dans la région.

無錫綠波漁具制造有限公司，坐落在國家一級風(fēng)景區(qū)，無錫太湖國際旅游度假區(qū)內(nèi)。

L'un des plus seulement Green Valley sera bient?t moxibustion dans la formation d'un groupe de médecine alternative dans la série "herbes chinoises" produits seront répertoriés.

一個(gè)全球唯一的綠色灸谷不久將在此形成，一批替內(nèi)服藥的系列“中國灸”產(chǎn)品將陸續(xù)上市。

Jusqu'à présent, Global Green Technology Group a développé un ensemble de la recherche scientifique, l'industrie, le commerce dans un cadre complet, groupe international de sociétés.

至今，高寶綠色科技集團(tuán)已發(fā)展成集科研、工業(yè)、貿(mào)易為一體的綜合性、國際化集團(tuán)公司。

Beautiful Communications a été fondée en Mai 2005, est situé dans la province de Zhejiang pour profiter de Green Valley, a déclaré de la Lishui Xiushan.

秀麗通訊成立于2005年5月，座落在享有浙江綠谷之稱的秀山麗水。

Green Cross International lan?ait une initiative concernant l'accès à l'eau propre en plaidant en faveur d'un traité international juridiquement contraignant pour le droit à l'eau.

綠十字國際正在發(fā)動一項(xiàng)運(yùn)動，爭取獲得清潔的飲水，呼吁通過有法律約束力的水權(quán)國際條約。

Il demande aussi au secrétariat d'expliquer ce qu'est l'initiative Green Belt, car bon nombre de représentants de régions autres que l'Afrique ne le savent pas.

他還要求秘書處解釋綠化帶倡議的含義，因?yàn)樗暮芏嗤聛碜苑侵抟酝獾牡貐^(qū)，他們不知道什么是綠化帶倡議。