musicalité

音標(biāo)：[myzikalite]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

法漢-漢法詞典

n.f.

1. 和諧，悅耳
musicalité d'une strophe一詩

的和諧
musicalité du chant du rossignol黃鶯悅耳的啼叫聲

2. 〔無〕保

，

Cette radiocassette possède une haute musicalité.這臺盒式錄音機(jī)具有高保

性能。

近義、反義、派生詞典

近義詞：

fidélité

聯(lián)想詞

sonorité響亮;mélodie旋律，曲調(diào);virtuosité精湛的技藝，絕技;rythmique有

奏的，有

律的，有韻律的;poésie詩，詩歌，詩詞;mélodique旋律的，曲調(diào)的;musique音樂;lyrisme抒情詩;scénique舞臺的，戲劇的;fluidité流動性;finesse細(xì)，精細(xì)，纖細(xì);

法語例句庫

Le groupe a alors eu l’idée d’utiliser une grande ville comme instrument de musique ultime car elle offre une palette de sons et de musicalités infinie.

最決定用大城市作為樂器，因?yàn)樗兄鵁o窮的聲音和音樂。

En outre, les rimes des deux parties (au nombre de deux ;rarement trois) sont les mêmes, ce qui multiplie les rimes internes (donc la musicalité) dans les deux parties du poème.

其外，兩部分的音（一般為兩個很少三個）是一樣的，它增多了內(nèi)部的音（使之有了音樂感）在詩歌的兩部分里。