Il y avait des gosses qui patinaient avec un seul patin à roulette.

有些小家伙只穿一只旱冰鞋溜冰。

Cette sculpture en buis commence à se patiner.

這個(gè)黃楊木雕開始出現(xiàn)因年久而生成的色澤。

Plusieurs générations ont patiné cette rampe d'escalier.

這個(gè)樓梯扶手經(jīng)過(guò)幾代人使用得油光水亮。

En hiver, on peut patiner ou faire du ski.

冬天的時(shí)候，我們可以溜冰滑雪。

Dans les chemins la hauteur et le gabarit ne sont pas handicapants, on peut mettre le pont Av en ?compensé? et celui ci sera entra?né si les roues AR patinent.

在軌道高度和模板都沒有禁用，它可以把大道“橋抵消”，并將會(huì)造成的 ， 如果后輪旋轉(zhuǎn)。

Au cours de la période considérée, des soldats de la KFOR ont découvert et confisqué d'importantes quantités d'armes, de munitions et d'explosifs, comprenant notamment des fusils, des roquettes et des mines, à Letnica, Karljane, Gnjilane, Patina, Brezna, Vitina, Donje Zlokcane et Dabedic Mahala, ou aux alentours.

在此期間，駐科部隊(duì)在Letnica、Kraljane、Gnjilane、Patina、Brezna、Vitina、Donje Zlokcane或這些地方附近發(fā)現(xiàn)并沒收大量武器、彈藥和爆炸物，包括從槍支到火箭和地雷各類武器。