rédempteur

音標(biāo)：[redɑ?pt?r]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

法漢-漢法詞典

rédempteur, trice
a.

世的;

罪的,

的
signe rédempteur 十字架

— Rédempteur, trice
n.m.

世主 [指耶穌]

— n.

罪

,

近義、反義、派生詞典

世;Christ基督，耶穌基督;sauveur

世的;divin神的，上帝的，天主的;pécheur犯罪的;éternel永恒的，永遠(yuǎn)的;spirituel

神的;originel最初的，原始的，原來的;bourreau劊子手;surnaturel超自然的;résurrection復(fù)活;

法語例句庫

Mais cette même totalité, cette même unité, c'est aussi notre force rédemptrice.

但這種完整性和單一性也正是我們可取的力量。

Bien que les premières chances offertes aux enfants soient d'une importance primordiale pour leur développement, nombreux sont ceux qui atteignent l'adolescence sans avoir eu l'occasion de développer leurs capacités; il importe de leur assurer une deuxième chance, de ne pas les considérer comme perdus mais d'aborder dans une optique rédemptrice les politiques et les programmes visant à assurer leur développement.

必他們能夠享有第二次機(jī)會，不能認(rèn)為他們的情況無可挽，而應(yīng)采取補(bǔ)辦法，制訂注重他們的成長的政策和方案。