Pendant cette matinée, au-delà de la station de Malligaum, les voyageurs traversèrent ce territoire funeste, qui fut si souvent ensanglanté par les sectateurs de la déesse Kali.
這天上午，旅客們過
馬利甘姆，便進(jìn)入
兇險的地區(qū)，也就是那些拜死亡女神卡麗的信徒常常在那里殺人的地方。
，門生，門徒;
端分，
徒;者，
道者;Pendant cette matinée, au-delà de la station de Malligaum, les voyageurs traversèrent ce territoire funeste, qui fut si souvent ensanglanté par les sectateurs de la déesse Kali.
這天上午，旅客們過馬利甘姆，便進(jìn)入兇險的地區(qū)，也就是那些拜死亡女神卡麗的信徒常常在那里殺人的地方。
Et, en effet, une heure ne s'était pas écoulée, que l'honnête gar?on, ayant coupé son nez et rogné ses ailes, n'avait plus rien en lui qui rappelat le sectateur du dieu Tingou.
不到鐘頭，這正直的小伙
已經(jīng)去掉假鼻，摘下花翅膀，在他身上再也找不到點“天狗神派”的裝飾。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時尚藝術(shù)，國立音樂學(xué)院，法餐西點，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com
