欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎糾錯
| 劃詞

Ce casque représente la solution la plus aboutie pour les voyages et les transports.

Le confort du casque et la qualité audio sont au rendez-vous.

評價該例句:好評差評指正

L'avenir dira si les contacts qui seront pris dans les prochains jours aboutiront.

未來將證明接下來的日子是否會出現雙方接觸。

評價該例句:好評差評指正

Ces tensions ont abouti à un conflit.

緊張的氣氛導致了一場沖突。

評價該例句:好評差評指正

Sa démarche a abouti à un echec.

他的活動以失敗告終。

評價該例句:好評差評指正

Ces tensions peuvent aboutir à un conflit.

這種緊張的氣氛會導致一場沖突。

評價該例句:好評差評指正

Sa démarche a abouti à un échec.

他采取的措施以失敗告終。

評價該例句:好評差評指正

Les deux parties ont abouti à un accord.

雙方達成一個協(xié)議。

評價該例句:好評差評指正

Son acte aboutit à un constat d'échec.

他的行為導致失敗。

評價該例句:好評差評指正

Après deux heures de marche, ils ont abouti dans un village.

他們步行了兩小時后, 到達一個村莊。

評價該例句:好評差評指正

Il est important que ces mesures aboutissent.

必須將這些發(fā)展貫徹下去。

評價該例句:好評差評指正

Il est indispensable que les discussions aboutissent rapidement.

早日結束這一討論是很重要的。

評價該例句:好評差評指正

Nous espérons qu'ils aboutiront aux résultats escomptés.

我們希望,它們將取得所希望的結果。

評價該例句:好評差評指正

Toutefois, aucune de ces tentatives n'a abouti.

然而,所有這些努力都是徒勞。

評價該例句:好評差評指正

Dans certains cas, elles aboutissent à des accords.

在有些情況下,制裁可有助于達成協(xié)定。

評價該例句:好評差評指正

Les délibérations n'ont abouti à aucune conclusion.

鑒此,討論期間沒得出任何結論。

評價該例句:好評差評指正

Ces recours n'ont pas non plus abouti.

這些補救辦法也沒有成功。

評價該例句:好評差評指正

Il se donnent leur propre conseil pour aboutir à une décision définitive.

他們互相給出自己的意見以達成最終決定。

評價該例句:好評差評指正

D'autres enquêtes aboutissent aux mêmes résultats que celle du Mount Sinai.

另一份調研揭示了與MOUNT SINAI醫(yī)院同樣的研究結果。

評價該例句:好評差評指正

Nous ne voulons pas qu'ils n'aboutissent pas.

我們不希望看到這些項目沒有結果。

評價該例句:好評差評指正

Il importe qu'elle aboutisse à des résultats concrets.

它很有必要取得具體結果。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

Top Chef 2019 頂級廚師

Qu'importe le produit, quand il est abouti, ?a peut choquer.

無論是什么食材,只要處理得當,都會讓人眼前一亮。

評價該例句:好評差評指正
科技生活

Et ce sont de petites variations qui aboutissent à des toiles différentes.

而一些細小的變化會產生不同的蜘蛛網。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

2 000 ans avant notre ère, le système d'écriture le plus abouti nous vient d'égypte.

2000年以前,書寫體系最有成果的來自埃及。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Mais alors vous aboutissiez à la mer ?

“但那樣你不是就挖到海邊去了嗎?”

評價該例句:好評差評指正
科技生活

La question est de savoir comment ils aboutissent à un A.

問題是他們如何成功獲得A級。

評價該例句:好評差評指正
得心應口說法語

Par suite d'encombrement, votre demande ne peut aboutir.

由于占線, 你的電話暫時無人接聽。

評價該例句:好評差評指正
Désintox

Cette proposition a lieu le 24 juillet 1974, mais n’aboutira pas.

這一提議在1974年7月24日進行,但沒有成功。

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Il est donc désormais temps d'aboutir vite.

現在是迅速得出結論的時候了。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Bertuccio poussa un soupir et marcha devant. L’escalier aboutissait effectivement au jardin.

貝爾圖喬嘆了一口氣,走在了前頭。這座樓梯的確是通到花園里去的。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Voilà, tout ?a s'additionne et on aboutit à plus de 30 euros.

這樣,所有的加起來,最后到了30歐元以上。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Cette technologie était toutefois encore loin d'être aboutie à l'époque, et la fréquence de transmission utilisée plus basse.

由于技術不成熟,傳送頻率較低。

評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

Nous sommes arrivés à un vaste espace, auquel aboutissent un grand nombre de galeries.

我們現在還相隔很大一塊空間,這中間有很多走廊。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Leurs tentatives ne pouvaient aboutir. L’enveloppe du ballon se dégonflait de plus en plus.

他們的一切努力都沒有用。氣球的氣囊愈來愈癟。

評價該例句:好評差評指正
簡明法語教程(下)

La campagne menée depuis a pu aboutir à la loi antidopage du 1er juin 1965.

而后的這場斗爭可能帶來了1965年6月1日的反興奮劑法的頒布。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

C’était fini. Tout ce qu’avait fait Jean Valjean était inutile. L’épuisement aboutissait à l’avortement.

一切都完了。冉阿讓所作的一切都無濟于事,因為上帝不允許。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

C'est donc une conception du voyage radicalement différente de la n?tre qui a abouti à cette découverte.

因此,正是與我們截然不同的旅行概念導致了這一發(fā)現。

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Une dynamique se met progressivement en place qui aboutie en 1928 au premier championnat américain, à Corona del Mar.

逐漸形成了一種動力,并在1928年于科羅納德爾馬,舉行的第一屆美國冠軍賽中達到了高潮。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Quel est le long processus qui a abouti à cette image célèbre ?

能夠成功拍攝到這張著名圖像都經歷了什么過程呢?

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

Cette nouvelle version est plus aboutie et elle comporte enfin cette fameuse boutique d'application qui lui manquait tant.

這個新版本更加先進,它終于有了一直以來缺失的著名的應用商店。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Un autre aboutit sous le Saule cogneur, donc on ne peut pas en sortir.

其他三條——一條已經倒塌了,誰也不能從那條通道進來。一條的入口處種了那棵打人柳,進去就出不來。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com