Aucune cause ou religion ne doit être l'otage de ces comportements antisociaux.
沒(méi)有哪種理想或宗教應(yīng)被這種反社會(huì)的行為所控制。
La prostitution constitue un phénomène antisocial lié, comme le montre la pratique de la lutte contre elle, directement aux difficultés économiques de la période d'après conflit.
賣淫是一種反社會(huì)現(xiàn)象,打擊賣淫活動(dòng)的實(shí)踐表明,這種現(xiàn)象的存在與沖突后時(shí)期經(jīng)濟(jì)困難直接相關(guān)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
Dimanche prochain, il est important de ne pas laisser Emmanuel Macron disposer d'une majorité absolue dont il abusera pour appliquer ces méthodes autocentrées et brutales, et nous imposer son projet antisocial.
下周日,重要的是不要讓伊曼紐爾·馬克龍(Emmanuel Macron)擁有絕對(duì)多數(shù),他將濫用這些以自我為中心和殘酷的方法,并將他的反社會(huì)項(xiàng)目強(qiáng)加給我們。
Bien que les psychologues s'accordent à dire que les sociopathes et les psychopathes sont différents les uns des autres, ils re?oivent en fait le même diagnostic, car ils existent tous deux sous le terme de trouble de la personnalité antisociale.
盡管心理學(xué)家一致認(rèn)為反社會(huì)人格者和精神變態(tài)彼此不同,但實(shí)際上他們的診斷是相同的,因?yàn)樗鼈兌即嬖谟诜瓷鐣?huì)人格障礙這一術(shù)語(yǔ)下。
''Agressivement antisocial''... n'oublions pas qu'il devait très sensible psychologiquement, puisqu'il avait manqué pas mal d'affection d'amour, il n'avait pas sa maman et du coup forcément, et ben ?a a peut être eu quelques séquelles sur son développement personnel.
積極反社會(huì)" ...我們不要忘記,他在心理上一定非常敏感,因?yàn)樗狈芏鄲鄣母星?,他沒(méi)有母親,突然之間,嗯,這可能對(duì)他的個(gè)人發(fā)展產(chǎn)生了一些后遺癥。
Issus du spectre du trouble de la personnalité antisociale, qui, soit dit en passant, ne consiste pas seulement à préférer les pizzas aux gens et à faire preuve d'une faible conscience associée à un faible sens de l'empathie, nous avons les sociopathes.
來(lái)自反社會(huì)人格障礙的范圍,順便說(shuō)一句,這不僅僅是關(guān)于比起人類更喜歡披薩,良心低落加上同情心低,我們有反社會(huì)者。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com