Les pays développés se sont mis à utiliser le système CATI lorsqu'ils ont pris conscience de sa rentabilité et de sa commodité.
發(fā)達國依賴計算機輔助電話調查系統(tǒng)實現成本效益和便利的優(yōu)點。
En fait, avant l'introduction du système CATI, les pays développés se servaient eux aussi de listes de ménages établies sur la base des résultats des recensements de la population et de l'habitation aux fins de sondage et de collecte de données.
實際上,在計算機輔助電話調查系統(tǒng)出現之前,發(fā)達集團在抽樣和數據收集中還利用人口和住房普查驅動的住戶名冊。
Ces dernières années, dans les pays développés, où le taux de pénétration des téléphones est très élevé, l'utilisation des entretiens téléphoniques assistés par ordinateur (CATI) pour la constitution des échantillons et la réalisation d'enquêtes auprès des ménages s'est largement répandue, tandis que la plupart des pays en développement ont encore recours au dénombrement sur le terrain.
近年來,在電話滲透率非常高的發(fā)達國家,計算機輔助電話調查(CATI)系統(tǒng)在選擇抽樣和家庭訪問調查中已非常普遍,而大多數發(fā)展中國家仍然在采用現場調查員的辦法。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com