欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Notre entreprise dispose de cinquantaine de personnels techniques.

本公司擁有各類技術(shù)人才五十余人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le centre doit créer une cinquantaine d'emplois.

每個(gè)中心能提供50來(lái)個(gè)工作崗位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mes parents habitent cette maison depuis une cinquantaine d’années.

我父母/在這棟房子里/住/了/五十多年/了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il y a une cinquantaine de lycéeens dans notre classe.

在我們班有50來(lái)個(gè)學(xué)生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La plupart avait la quarantaine ou la cinquantaine.

大部分是四五十歲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un homme d'une cinquantaine d'années s'est suicidé jeudi matin.

一個(gè)50來(lái)歲的人在周四早上自殺了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle a été signée par une cinquantaine d'états.

已有約50個(gè)國(guó)家簽署了這項(xiàng)《宣言》。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle accuse la cinquantaine.

她看起來(lái)有五十歲左右。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle se trouve à 2 kilomètres de là, dans un village d’une cinquantaine d’habitants.

他家距那里2公里,在一個(gè)有50來(lái)名居民的小村。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces maisons abritaient une cinquantaine de personnes membres de la même famille.

約50名家庭成員曾在這些房屋內(nèi)居住。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des pupitres ont également été achetés pour une cinquantaine d'entre eux.

還為其中50名學(xué)生提供課桌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les fonctions administratives sont exercées par une cinquantaine de commissions et de conseils.

政府的行政職能由大約50個(gè)委員會(huì)和委員會(huì)輔助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce wagon, long d'une cinquantaine de pieds, se prêtait très convenablement à la circonstance.

這個(gè)車(chē)廂長(zhǎng)約五十英尺,作一個(gè)決斗場(chǎng)倒挺合適。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le nombre moyen d'élèves par ma?tre dépasse la cinquantaine au primaire (tableau 11).

在小學(xué)里,每個(gè)老師所負(fù)責(zé)的學(xué)生人數(shù)平均超過(guò)50人以上(表11)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'ADI, qui compte une cinquantaine de branches nationales, à son siège à Londres.

國(guó)際法協(xié)會(huì)由大約50個(gè)國(guó)家分支機(jī)構(gòu)組成,總部設(shè)在倫敦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le cours a acquis une certaine réputation et est suivi par une cinquantaine d'étudiants.

該門(mén)課程已廣為人知,學(xué)生人數(shù)約為50人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Saraf Djidad se trouve à une cinquantaine de kilomètres au nord-ouest d'El?Geneina.

Saraf Jidad位于朱奈納西北約50公里處。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les premières opérations de maintien de la paix au Moyen-Orient remontent à une cinquantaine d'années.

大約半個(gè)世紀(jì)以前,聯(lián)合國(guó)便在中東開(kāi)始了其維和行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'homme, agé d'une cinquantaine d'années, était employé par une société prestataire du parc d'attractions.

該名男子年約五十歲是受雇于游樂(lè)園的一家公司。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une cinquantaine de services participent à ce projet dans tout le pays.

全國(guó)大約有50余個(gè)服務(wù)機(jī)構(gòu)參與了這項(xiàng)計(jì)劃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

動(dòng)物世界

Twiga pèse déjà une cinquantaine de kilos.

Twiga現(xiàn)在已經(jīng)有50千克了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

Il approchait la cinquantaine et ses cheveux épais commen?aient à grisonner.

他看起來(lái)已經(jīng)接近50歲了,頭上有幾縷頭發(fā)都翹了起來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Comptez une cinquantaine d'euros pour une cocotte en fonte d'aluminium.

一個(gè)鑄鋁燉鍋的成本大約是50歐元。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

à ce moment-là, il est à une cinquantaine de mètres de nous.

那時(shí),它離我們大約五十米遠(yuǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
環(huán)游地球

Ouvert il y a une cinquantaine d'années, celui-ci abrite des ?uvres de deux artistes.

大約五十年前開(kāi)業(yè),它收藏了兩位藝術(shù)家的作品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Chaque téléphone contient une cinquantaine de métaux, dont ceux qu'on appelle les terres rares.

每部手機(jī)含有大約50種金屬,包括所謂的稀土金屬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Au fil des années, le volcan a connu une cinquantaine d'éruptions plus ou moins importantes.

多年來(lái),這座火山已經(jīng)有大約50次不同程度的噴發(fā)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè) 視頻版

Mais, oui. Il m'en faut une cinquantaine pour que ces deux murs soient couverts.

是的,我需要50多條才能將這兩堵墻覆蓋上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Mais fin avril, sur les 6.000 combattants d'origine, il ne reste qu'une cinquantaine d'hommes debout.

但到 4 月底,最初的 6000 名戰(zhàn)士,只剩下了約 50 人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

Sa qualité est telle que 500 ans plus tard, il en reste encore une cinquantaine d'exemplaires.

它的質(zhì)量如此之高,以至于 500 年后,仍然留下了大約 50 份圣經(jīng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

Il avait un peu plus de la cinquantaine et paraissait en bonne santé, tant physique qu'intellectuelle.

這人五十開(kāi)外的樣子,面色和精神都很好。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
局外人 L'étranger

Je me suis retourné et j'ai vu le vieux Ferez à une cinquantaine de mètres derrière nous.

我回了回頭,看見(jiàn)老貝萊茲已經(jīng)拉下五十多米遠(yuǎn)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Mais, Monsieur, c’est un homme d’une cinquantaine d’année.

“唔,先生,是一個(gè)五十歲左右的人?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè)(下)

M.Lesage: Mais, oui. Il m'en faut une cinquantaine pour que ces deux murs soient couverts.

M.Lesage:是的,我需要50多條才能將這兩堵墻覆蓋上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

L'homme avait déjà plus de la cinquantaine et son visage était marqué par les tragédies de l'histoire.

這人已年過(guò)半百,滿臉風(fēng)霜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Une cinquantaine d'euros la cartouche de six téraoctets.

一盒六太字節(jié)的存儲(chǔ)盒大約五十歐元。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Une cinquantaine d'enfants, tous morts au même moment !

約50名兒童在同一時(shí)刻死亡!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

Bien qu’il e?t dépassé la cinquantaine, ses cheveux coupés rats et ses grosses moustaches étaient d’un noir d’encre.

雖然已經(jīng)年過(guò)半百,剪得很短的頭發(fā)和濃密的小胡子,依舊是烏黑烏黑的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

C'était un court manuscrit d'une cinquantaine de pages.

那是五十來(lái)頁(yè)的短手稿。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

Qui n'a plus rien à voir avec celle que j'ai vécue il y a une cinquantaine d'années.

與我五十年前生活的那個(gè)社會(huì)完全不同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com