欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎糾錯
| 劃詞

Compostez votre billet avant de monter dans le train.

請在上火車前把您的票打孔。

評價該例句:好評差評指正

Pour prendre le métro, le bus ou le train, vous devez obligatoirement valider votre ticket ou votre coupon ou composter votre billet.

如果您要乘坐地鐵、公共汽車或火車,您需要讓你的車票或副券生效,或者在票上打孔。

評價該例句:好評差評指正

Si vous prenez le train, vous n'oublierez pas de composter votre billet avant de vous embarquer, sinon, le contr?leur peut vous faire payer une amende.

如果您坐火車,上車前別忘記打孔檢票,否則查票員會要您罰款。

評價該例句:好評差評指正

Je risque une amende si mon billet n'est pas composté .

如果我沒有檢票就有被罰款的危險。

評價該例句:好評差評指正

En vue de lutter contre les effets du changement climatique, un certain nombre de bureaux extérieurs du HCR prennent des dispositions consistant notamment à réduire, à recycler et à composter les déchets dans les camps et à construire des abris respectueux de l'environnement.

一些難民署外地辦事處正在采取行動,通過減少難民營的廢物、回收利用、堆置肥料以及建造環(huán)境友好型住房等措施,解決氣候變化的影響問題。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

得心應(yīng)口說法語

Vous n’avez pas composté votre billet, vous devez régler une amende de 50 euros.

你沒有檢票,請支付50歐的罰款。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Comprenez-moi, je suis allemande, et en Allemagne, personne ne composte son billet de train.

請理解,我是德國人,在德國沒人會在車票上蓋章。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Ceux-ci disparaissent en 2 à 5 semaines. On ne t'encourage pas à les manger, bien entendu, mais tu peux toujours les composter.

這些都會在2到5周內(nèi)消失。我們不鼓勵你吃,當然,但你總是可以用它們來施肥。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Chéri, c'est le monsieur qui composte les billets.

親愛的,是紳士把音符堆肥。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽說初級

Mais monsieur, vous n'avez pas composté ?

但是先生,您沒有打票?

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

Est-ce que je peux composter votre billet?

我可以在你的票上蓋章嗎?

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

En France, avant 2023, chaque billet de train acheté au guichet devait être composté avant d'accéder au train. C'était marqué dessus en gros.

在法國,在2023 年之前,每張在售票處購買的火車票都必須在上車前蓋章。上面寫得一清二楚。

評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

En 2009, par exemple, près de 25 000 d'entre eux ont ainsi été compostés en France.

例如,2009年,法國有近25,000個被堆肥。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

On pourrait penser qu'avec un billet qu'on posté, on vous laissait tranquille dans le train, mais non, on avait malgré tout droit à un contr?le. Parce qu'il fallait bien que quelqu'un vérifie si tout le monde avait bien composté aussi.

你以為只要貼上車票,就可以萬事大吉,但事實并非如此,還是要過檢查。因為會有人來檢查是否每個人都驗證了自己的車票。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年1月合集

Fini les billets de train à composter.

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年1月合集

Alors, la fin du billet composté, pour beaucoup, ce n'est pas plus mal.

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年1月合集

Mais voilà: les 3000 machines à composter ont vieilli.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com