Ce doit etre un bien grand peche, dit madame Grandet, et notre frere serait damne.
"那一定是大罪呀,"格朗臺(tái)太太說(shuō),"咱們的弟弟會(huì)給打入地獄吧?"
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
Cependant, si les affaires de notre famille s’arrangent comme nous le désirons, je crois qu’elle courra le risque de se damner, et qu’elle reviendra près de ceux qu’elle regrette, d’autant plus qu’elle sait qu’on pense toujours à elle.
然而,倘若我們的家事能像我們希望的那樣得到安排,我相信她一定會(huì)甘冒遭地獄之罰,重新回到她所依戀的那些人的身邊,而且她也更知道有人始終想著她。
En 2018, Steve Bannon, un temps l'ame damnée de Donald Trump et le gourou de l'ultra-droite américaine, avait dit à propos de Giorgia Meloni?: ??vous mettez un visage raisonnable sur le populisme de droite et vous le faites gagner?? .
2018 年,曾經(jīng)是唐納德·特朗普 (Donald Trump) 的該死靈魂和美國(guó)極右翼大師,的史蒂夫·班農(nóng) (Steve Bannon) 對(duì)喬治亞·梅洛尼 (Giorgia Meloni) 說(shuō):“你對(duì)右翼的民粹主義采取合理的態(tài)度,你就贏了” .
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com