欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Il y a vingt-cinq ans, le feu s'est déclenché dans un cinéma dont les portes s'ouvraient de l'intérieur.

25年前,有一家電影院著火,而且那家電影院的門是朝內(nèi)開的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Un cataclysme financier a été déclenché aux Etats-Unis.

美國爆發(fā)了經(jīng)濟(jì)危機(jī)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

L'alarme de la voiture s'est déclenchée.

汽車報(bào)警鈴響了。

評價(jià)該例句:好評差評指正

C'est généralement la police qui déclenche les poursuites pénales.

通常,提起刑事訴訟的責(zé)任在警方。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le terrorisme d'état déclenché par Isra?l doit prendre fin.

以色列進(jìn)行的國家恐怖主義必須結(jié)束。

評價(jià)該例句:好評差評指正

En fait, c'est ce qui a déclenché la guerre au Congo.

這正是引發(fā)剛果戰(zhàn)爭的根源。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ma délégation déplore fortement les actes provocateurs qui ont déclenché ces regrettables événements.

我國代表團(tuán)對引起這些不幸事件的挑釁性行動(dòng)表示強(qiáng)烈的遺憾。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Tout acte susceptible de déclencher la spirale de la violence doit être condamné.

任何將引起暴力逐步加劇的行為必須予以制止。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ce qui se passe à Gaza est une catastrophe délibérément déclenchée par l'homme.

加沙地區(qū)發(fā)生的情況是一種蓄意的人為災(zāi)難。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Isra?l n'a jamais déclenché et ne déclenchera jamais de conflit avec les Palestiniens.

以色列從來沒有,而且永遠(yuǎn)不會主動(dòng)發(fā)起同巴勒斯坦人沖突。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Elle est liée à l'être dans l'industrie des services a déclenché une nouvelle tempête!

勢必將在服務(wù)性行業(yè)中掀起一場新的風(fēng)暴!

評價(jià)該例句:好評差評指正

Certains dirigeants politiques y ont réagi de manière excessive afin de déclencher une crise politique.

某些政治領(lǐng)導(dǎo)人對這些措施作出過激反應(yīng),其目的是引起政治危機(jī)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

C'était un hiver particulièrement dur et long qui avait déclenché la dernière crise humanitaire.

最近期的人道主義危機(jī),最初是非常漫長的寒冬所引起的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Cet appel n'a pas été entendu et une nouvelle course aux armements s'est déclenchée.

這項(xiàng)呼吁沒有得到重視,由此引發(fā)新的軍備競賽。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Cette attaque est l'étincelle qui a déclenché un conflit armé généralisé entre toutes les parties.

這次攻擊象一個(gè)火星爆發(fā),點(diǎn)燃了各地的大規(guī)模武裝沖突。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Cette offensive a été précédée d'une attaque aérienne qui a déclenché une évacuation du village.

攻擊前進(jìn)行了空襲,致使村民撤離了村莊。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le texte entre crochets renvoie à plusieurs autres facteurs de rattachement déclenchant l'application du régime.

括號中的案文提到了可啟動(dòng)適用這一制度的一些額外相關(guān)因素。

評價(jià)該例句:好評差評指正

En règle générale, c'est l'énergie dégagée par l'impact d'une particule qui déclenche une mesure.

這種探測方法一般利用撞擊粒子的能量觸發(fā)測量。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Dans la deuxième phrase, insérer ??, l'occupation?? après les mots ??déclenchés par les conflits??.

第二句“沖突”字后插入“、占領(lǐng)”。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les syndicat ont déclenché une grève.

工會發(fā)動(dòng)了**。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇

Oui c'est juste un entrainement pour déclencher la parole.

沒錯(cuò),練習(xí)的目的只是讓你開始說話。

評價(jià)該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Dernière difficulté, les maladies peuvent mettre du temps à se déclencher.

最后一種困難,病人花點(diǎn)時(shí)間來申報(bào)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
國家地理

Nos pièges n'arriveront pas à se déclencher à cause des algues.

我們的陷阱因?yàn)樵孱惗鵁o法觸發(fā)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
聆聽自然

Le vaccin fonctionne selon le même schéma qui déclenche ces deux réponses immunitaires.

疫苗以相同的模式工作,引發(fā)這兩種免疫反應(yīng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

Lorsque l'alarme aura été déclenchée, ?a risque d'être la pagaille ici.

打擊警報(bào)發(fā)布后,可能會出現(xiàn)崩潰性動(dòng)亂。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Des méga incendies se déclenchent un peu partout.

大規(guī)模火災(zāi)在各地爆發(fā)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Chaque appareil se déclenchait au passage du cheval.

當(dāng)馬經(jīng)過時(shí),每個(gè)攝像頭都會被觸發(fā)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
法語生存手冊

S'enfuir pourrait déclencher leur instinct de chasseur.

逃跑可能會觸發(fā)它們的狩獵本能。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Cela ne risque pas de déclencher la bombe ?

“不會引爆?”

評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Lorsqu'on le caresse, on entre en contact avec ces substances qui déclenchent chez certains, une réaction allergique.

當(dāng)我們摸它的時(shí)候,我們和這些物質(zhì)接觸這就引起了某些人的過敏反應(yīng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
國家地理

On est à la fois des techniciens... Tu déclenches?

我們是技術(shù)人員...你啟動(dòng)了嗎?

評價(jià)該例句:好評差評指正
Décodage

Certains déclenchent des polémiques et parfois de la haine.

有些會引發(fā)爭議,有時(shí)會引發(fā)仇恨。

評價(jià)該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Qui aurait pu prédire la vague d'inflation, ainsi déclenchée ?

誰能預(yù)料到來勢洶洶的通貨膨脹浪潮?

評價(jià)該例句:好評差評指正
春節(jié)特輯

Des pétards se déclenchent comme un prélude au printemps prochain.

爆竹聲響起,奏起新春的序曲。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Easy French

A partir de 10h, c'est bon, ?a se déclenche.

從10點(diǎn)開始,就可以吃了,時(shí)機(jī)正好。

評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Ils ont déclenché une avalanche un peu avant l'aube.

快天亮?xí)r引起了一場雪崩。

評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Leur entrée sur le terrain déclencha une véritable tempête sonore.

他們走出更衣室來到球場,場上一片嘈雜聲。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Caillou

Mon pain a br?lé et la fumée a déclenché l'alarme.

我的面包焦了,煙霧觸發(fā)了警報(bào)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Caillou

La sonnerie se déclenchera dès que le vêtement sera sec.

衣服變干之后會響鈴。

評價(jià)該例句:好評差評指正
2022年度最熱精選

Ils la déclenchent si quelqu'un essaie de nous cambrioler.

要是有人想偷東西的話,警報(bào)就會響哦。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com