欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Il est synonyme d'extrémisme et d'intolérance aveugle.

恐怖主義是極端主義和盲目的不容忍現(xiàn)象的同義詞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On ne devrait pas permettre à l'extrémisme de prospérer.

不能任極端主義肆意發(fā)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous devons agir contre ceux qui incitent à l'extrémisme.

我們必須采取行動(dòng),對(duì)付煽動(dòng)和助長極端主義的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les mesures extrêmes n'ont fait qu'exacerber davantage l'extrémisme.

極端措施只會(huì)進(jìn)一步加劇極端主義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La grande majorité des peuples n'appuient pas l'extrémisme religieux.

大多數(shù)人并不支持宗教極端主義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il nous accuse d'extrémisme, mais, ce sont eux les extrémistes.

它把我們稱為極端分子,但它才是極端分子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par ailleurs, la pauvreté alimente l'extrémisme et le terrorisme international.

此外,貧窮還是極端主義和國際恐怖主義的滋生地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce faisant, il renforce la haine et incite à l'extrémisme.

它這樣做正加深仇恨,煽動(dòng)極端主義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'injustice engendre l'extrémisme et l'oppression conduit à l'explosion.

不公正滋生極端主義,壓迫導(dǎo)致爆炸性局勢。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mon gouvernement condamne vigoureusement l'extrémisme, quelle qu'en soit l'origine.

我國政府強(qiáng)烈譴責(zé)來自任何方面的極端主義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est là un terrain fertile pour nourrir l'extrémisme et le terrorisme.

這是滋生極端主義和恐怖主義的肥沃土壤。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faut imprimer un nouvel élan au processus et lutter contre l'extrémisme.

前進(jìn)的勢頭必須恢復(fù),對(duì)極端主義絕不能容忍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les gouvernements ne doivent plus utiliser l'extrémisme comme instrument d'une politique.

各國政府都必須不再把恐怖主義作為政策工具。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce faisant, le miracle de la foi se métamorphose trop souvent en extrémisme religieux.

在這過程中,在世界太多的人中,偉大的信仰發(fā)生異變,成為信徒的極端主義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous faisons face à une menace commune représentée par l'extrémisme et le terrorisme.

我們面臨著極端主義和恐怖主義的共同威脅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Notre objectif doit être de lutter contre l'extrémisme religieux et rien d'autre.

我們的目標(biāo)應(yīng)是打擊宗教極端主義,而不是其它。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les sociétés modernes ne peuvent et ne doivent pas tolérer l'extrémisme et la violence.

現(xiàn)代社會(huì)不能而且也不應(yīng)容忍極端主義和暴力行為。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il en va de même pour les actes motivés par l'extrémisme et l'intolérance.

其中包括出于極端主義和不容忍的動(dòng)機(jī)的行為。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une telle paix aiderait considérablement à éliminer les conditions qui encouragent l'extrémisme et le terrorisme.

這將大大有助于消除慫恿極端主義和恐怖主義的條件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous reviendrons peut-être sur l'extrémisme lorsque nous reprendrons l'examen de cette question au Conseil.

我們也許將在安理會(huì)重新審議這個(gè)問題時(shí)再次論及極端主義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法國總統(tǒng)馬克龍演講

La réponse ne peut être ni dans l'immobilisme, ni dans l'extrémisme.

答案既不是不動(dòng)也不是極端主義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

C'est ?a, l'extrémisme violent, au nom de l'islam.

這是以伊斯蘭教的名義進(jìn)行暴力極端主義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年5月合集

L'extrémisme sous toutes ses formes, c'est un sujet très actuel.

各種形式的極端主義是一個(gè)非常熱門的話題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2013年10月合集

Un forum est organisé à Paris ce week-end pour lutter contre les extrémismes.

本周末在巴黎組織了一個(gè)打擊極端主義的論壇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年5月合集

De la croyance à l'extrémisme, un chemin que la réalisatrice explore dans son film.

- 從信仰到極端主義,導(dǎo)演在她的電影中探索的一條道路。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2023年7月合集

Du c?té russe, l'influent blogueur et ex chef séparatiste Igor Guirkine qui a été arrêté et désormais accusé d'extrémisme.

在俄羅斯方面, 頗具影響力的博客作者和前分裂主義領(lǐng)導(dǎo)人伊戈?duì)枴ぜ獱柦穑↖gor Girkin)被捕, 現(xiàn)在被指控犯有極端主義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語聽力 2015年11月合集

" Les réfugiés comprennent mieux que quiconque la cruauté barbare de l'extrémisme violent" , a-t-il ajouté.

他補(bǔ)充說:" 難民比任何人都更了解暴力極端主義的野蠻殘酷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Dessous des Cartes

Ce qu'on sait, c'est qu'il y a une corrélation entre extrémisme politique et théorie du complot.

我們所知道的是,政治極端主義和陰謀論之間存在相關(guān)性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2013年6月合集

Dès la proclamation des résultats, Hassan Rohani a salué " la victoire de la modération sur l'extrémisme" .

結(jié)果一公布,哈桑·魯哈尼(Hassan Rouhani)就稱贊" 溫和主義戰(zhàn)勝極端主義" 。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語聽力 2014年4月合集

" Le secrétaire général condamne fermement tous les meurtres aveugles et actes d'extrémisme violents" , dit le communiqué.

" “秘書長強(qiáng)烈譴責(zé)所有不分青紅皂白的殺戮和暴力極端主義行為,”聲明說。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

La chine a nié ces allégations et déclaré qu'elle dispense une formation professionnelle, et que ces mesures sont nécessaires pour lutter contre l'extrémisme.

中方否認(rèn)了這些指控,并表示提供專業(yè)培訓(xùn),這些是打擊極端主義的必要措施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2013年6月合集

Dans sa première intervention télévisée, Hassan Rouhani a estimé que sa victoire était celle de la modération sur l'extrémisme.

哈桑·魯哈尼(Hassan Rouhani)在他的第一次電視講話中表示,他的勝利是對(duì)極端主義的溫和。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2014年6月合集

Un extrémisme qui progresse en Irak, avec ceux qui appartiennent au groupe de l'Etat islamique en Irak et au Levant.

一種在伊拉克正在增長的極端主義,屬于伊拉克和黎凡特的伊斯蘭國家集團(tuán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年5月合集

Zola, Dreyfus et l'humanisme de la fraternité, du vivre-ensemble, en évitant toutes formes d'extrémisme, comme la xénophobie, qui nous séparent.

- 左拉、德雷福斯和博愛的人道主義,共同生活, 避免一切形式的極端主義,例如將我們分開的仇外心理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語聽力

Le sommet a lancé un centre mondial de lutte contre le terrorisme à Riyad, qui vise à surveiller et à combattre l'extrémisme.

峰會(huì)在利雅得啟動(dòng)了一個(gè)全球反恐中心,旨在監(jiān)測和打擊極端主義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語聽力 2015年7月合集

Selon lui, M. Sistani a pr?né une coordination conjointe entre tous les pays de la région afin de combattre l'extrémisme et le terrorisme.

據(jù)他稱,西斯塔尼先生呼吁該地區(qū)所有國家進(jìn)行聯(lián)合協(xié)調(diào),打擊極端主義和恐怖主義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2018年11月合集

Le chef de l'état fran?ais qui a formulé le souhait d'une paix durable pointant du doigt le racisme, l'extrémisme et opposant progressistes et nationalistes.

表示希望實(shí)現(xiàn)持久和平的法國國家元首將矛頭指向種族主義、極端主義以及反對(duì)進(jìn)步主義者和民族主義者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2013年6月合集

Lors d'un message lu à la télévision après l'annonce des résultats, il a d'ailleurs salué -je cite- " la victoire de la modération sur l'extrémisme" .

在結(jié)果公布后在電視上宣讀的一條信息中,他還贊揚(yáng)了" 溫和戰(zhàn)勝極端主義" ,我引用他的話。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI視頻版 2016合集

M. Kerry a ajouté que l'acte de sauvagerie à Nice n'avait servi qu'à renforcer la détermination partagée pour combattre les forces du violent extrémisme dans le monde.

克里還說,尼斯的野蠻行徑只會(huì)加強(qiáng)全世界打擊暴力極端主義勢力的共同決心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語聽力 2013年7月合集

Le porte-parole accuse les " trois forces du mal" , à savoir le terrorisme, le séparatisme et l'extrémisme, en Chine et à l'étranger, d'être responsables de ces attaques.

這位發(fā)言人指責(zé)中外" 三股邪惡勢力" ,即恐怖主義,分裂主義和極端主義,應(yīng)對(duì)襲擊事件負(fù)責(zé)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com