Chère madame, dit le gynécologue, j'ai une bonne nouvelle à vous annoncer...
“親愛的夫人,我有個(gè)好消息要告訴你……”婦產(chǎn)科大夫說(shuō)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Giulia Fo?s : Et pour nous accompagner au c?ur de la matrice, j'ai le plaisir d'accueillir aujourd'hui le professeur René Frydman, gynécologue, obstétricien, spécialiste de la procréation médicalement assistée. Bonjour.
朱利亞·福斯:為了更深入地了解,非常高興今天能邀請(qǐng)到婦產(chǎn)科醫(yī)生、醫(yī)學(xué)輔助生殖專家勒內(nèi)·弗萊德曼教授。教授您好。
La gynécologue fait le voyage tous les mois depuis l'Etat progressiste du Rhode Island, où elle exerce habituellement, pour venir prêter main-forte à la petite clinique en manque de médecins.
- 婦科醫(yī)生每個(gè)月都會(huì)從進(jìn)步的羅德島州旅行,她通常在那里練習(xí),來(lái)幫助需要醫(yī)生的小診所。
Des actes de violences qui se produisent de plus en plus souvent, comme l'affirme la Dr Ella Kitroser gynécologue et membre du comité de spécialistes de l'association israélienne des médecins.
暴力行為越來(lái)越頻繁地發(fā)生,正如婦科醫(yī)生兼以色列醫(yī)生協(xié)會(huì)專家委員會(huì)成員 Ella Kitroser 博士所說(shuō)。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com