欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎糾錯
| 劃詞

Primo, il est faux et dangereux de parler de "génocide".

這是危險和錯誤的,說“種族滅絕”。

評價該例句:好評差評指正

La haine et la violence relèvent du génocide.

仇恨和暴力中都帶有種族滅絕的特點(diǎn)。

評價該例句:好評差評指正

Blaskic a été jugé non coupable de génocide.

Blaskic被宣布免除滅絕種族罪指控。

評價該例句:好評差評指正

Les Ougandais prétendaient être intervenus pour prévenir un génocide.

盧旺達(dá)聲稱,采取干預(yù)行動是為了防止種族滅絕。

評價該例句:好評差評指正

Mon gouvernement a conclu que ces crimes constituent un génocide.

我國政府認(rèn)為那些罪行就是滅絕種族罪。

評價該例句:好評差評指正

Le génocide arménien a prouvé qu'un génocide était réalisable.

亞美尼亞的種族滅絕表明,這是可能的。

評價該例句:好評差評指正

Le blocus, lui, est une mesure politique génocide et illégitime.

封鎖是非法的種族滅絕政策。

評價該例句:好評差評指正

Cette destruction a souvent été qualifiée de génocide culturel.

這種毀滅常常被稱為文化種族滅絕。

評價該例句:好評差評指正

Toutes ces activités sont essentielles pour prévoir et prévenir le génocide.

所有這些活動都以預(yù)測和防止種族滅絕工作為中心。

評價該例句:好評差評指正

Les états-Unis ont qualifié de génocide cette campagne de violence injustifiable.

美國把這種肆無忌憚的暴力運(yùn)動稱為種族滅絕。

評價該例句:好評差評指正

Elle a été reconnue coupable de pas avoir empêché le génocide.

塞爾維亞被認(rèn)定犯了未阻止滅絕種族的錯誤。

評價該例句:好評差評指正

Les Hema ont sollicité l'intervention des UPDF, pour prévenir un génocide.

赫馬族尋求烏干達(dá)人民國防軍予以干涉,防止發(fā)生種族滅絕。

評價該例句:好評差評指正

Cela est lourd de sens pour qui a survécu à un génocide.

對于在種族滅絕中幸存的某個人來說,這意味著很多。

評價該例句:好評差評指正

Tous deux sont accusés de génocide et de crimes contre l'humanité.

兩名被告均被控犯有滅絕種族罪和危害人類罪。

評價該例句:好評差評指正

De nombreux experts estiment que les activités militaires marocaines relèvent du génocide.

許多專家認(rèn)為摩洛哥的軍事活動構(gòu)成對撒哈拉人民的滅絕種族罪。

評價該例句:好評差評指正

N'aurions-nous pas pu prévenir, par exemple, le génocide au Rwanda?

例如,我們本來能不能防止在盧旺達(dá)發(fā)生的種族滅絕?

評價該例句:好評差評指正

Ceci est particulièrement vrai au Rwanda dans la période qui suit le génocide.

對于種族滅絕過后的盧旺達(dá),這一點(diǎn)意義尤為重大。

評價該例句:好評差評指正

Certains peut-être ne pensent pas qu'il s'agisse d'un génocide.

但是,7 000人部隊還不夠,如果你相信當(dāng)?shù)啬壳罢诎l(fā)生的是一場種族滅絕——或許有人不認(rèn)為這是一場種族滅絕。

評價該例句:好評差評指正

Les deux accusés doivent répondre de génocide et de crimes contre l'humanité.

兩名被告均被控犯有滅絕種族罪和危害人類罪。

評價該例句:好評差評指正

Peut être poursuivi pour génocide tout individu agé de plus de 16 ans.

犯罪行為人可包括任何國家的16歲或以上的國民。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

un jour une question 每日一問

Ce massacre est appelé le génocide arménien.

這場大屠殺被叫做亞美尼亞滅族。

評價該例句:好評差評指正
魁北克法語

Le génocide des peuples autochtones, t'appelles ?a " cultiver" ?

對土著人的種族滅絕,你把它稱之為 " 培養(yǎng)" ?

評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

Ces massacres sont considérés comme le 1er génocide du XXe siècle.

這次屠殺被認(rèn)為是20世紀(jì)的第一次種族滅絕。

評價該例句:好評差評指正
歷史人文

C'est d'ailleurs pour ?a qu'on l'a surnommé le " Financier du génocide" .

這就是為什么他被稱為 " 種族滅絕的資助者" 。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2014年1月合集

Plus de 800.000 tutsis rwandais et hutus modérés ont été tués dans le génocide de 1994.

超過 800,000 名盧旺達(dá)圖西人和溫和的胡圖人在 1994 年的種族滅絕中喪生。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年3月合集

Il nous débarrasse du génocide. On se bat contre quoi?

它使我國擺脫了種族滅絕。我們在對抗什么?

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年9月合集

Pour beaucoup d'Ukrainiens, la Russie se livre à un génocide.

對于許多烏克蘭人來說,俄羅斯正在實施種族滅絕。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2015年合集

Seulement, le mot Shoah, il s’applique spécialement au génocide des juifs.

只有 Shoah 這個詞,它特別適用于猶太人的種族滅絕。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年3月合集

La procureure générale d'Ukraine parle de ? génocide ? .

烏克蘭總檢察長談到“種族滅絕”。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2016年3月合集

C'était à l'époque un véritable génocide politique.

當(dāng)時,這是一場真正的政治種族滅絕。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2019年6月合集

Il est question à présent d'un ??génocide?? au Canada.

現(xiàn)在有人在談?wù)摷幽么蟮? 種族滅絕" 。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年8月合集

L'ONU accuse l'armée birmane de génocide contre les musulmans Rohingyas.

聯(lián)合國指責(zé)緬甸軍隊對羅興亞穆斯林進(jìn)行種族滅絕。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2015年4月合集

En réponse, Paris avait boycotté les commémorations du 20e anniversaire du génocide.

作為回應(yīng),巴黎抵制了種族滅絕20周年的紀(jì)念活動。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年11月合集

Laurent Fabius a affirmé que la Centrafrique était " au bord du génocide" .

洛朗·法比尤斯聲稱中非共和國" 處于種族滅絕的邊緣" 。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2021年5月合集

SB : L'Allemagne reconna?t un génocide en Namibie.

SB:德國承認(rèn)納米比亞發(fā)生了種族滅絕。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年3月合集

C'est un génocide. Les théatres de guerre ont des règles, des principes.

這是種族滅絕。戰(zhàn)場有規(guī)則,有原則。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2023年4月合集

Ce vendredi 7 avril marque le début des commémorations du génocide des Tutsis.

4 月 7 日這個星期五標(biāo)志著圖西族種族滅絕紀(jì)念活動的開始。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年3月合集

A quelques semaines du vingtième anniversaire du génocide rwandais ce verdict très attendu.

在盧旺達(dá)種族滅絕二十周年前幾周,這一期待已久的判決。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年4月合集

Ici, au Rwanda, chaque famille a été victime ou bourreau au moment du génocide.

在盧旺達(dá),每個家庭在種族滅絕發(fā)生時都是受害者或劊子手。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2021年4月合集

MM : Comme annoncé, Joe Biden a reconnu le génocide des Arméniens.

正如所宣布的,喬·拜登已經(jīng)承認(rèn)了亞美尼亞的種族滅絕。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com