Elle aime bien cette ville,parce que beaucoup de grands homes y ont vécu.
她非常喜歡這座城市,因?yàn)橛性S多偉人在這里生活過(guò)。
Feida de matériel audio professionnel Co., Ltd a été fondée en 1981, produit et licenses Feida Baosheng home cinéma license.Sonorisation professionnelle.Le système de diffusion publique.HI-FI son.
飛達(dá)音響專業(yè)器材有限公司成立于1981年主要生產(chǎn)飛達(dá)牌和寶笙牌家庭影院.舞臺(tái)專業(yè)音響.公共廣播系統(tǒng).
En outre, le Gouvernement fédéral soutient directement la campagne internationale de lutte contre la traite des enfants organisée par Terre des homes, en particulier en Afrique australe.
此外,聯(lián)邦政府還為男性天地組織開(kāi)展的打擊販運(yùn)兒童行為的國(guó)際運(yùn)動(dòng)提供了直接支助,這些措施主要在南部非洲得到了利用。
Hangzhou dimensions US Home Textiles Co., Ltée est une société spécialisée dans les plumes, les produits, la maison de production textile et le commerce extérieur, une sino-étrangère de coentreprises.
杭州維美家用紡織品有限公司是一家專業(yè)從事羽毛羽絨,羽絨制品,家用紡織品生產(chǎn)和對(duì)外貿(mào)易的一家中外合資企業(yè)。
L'adoption dans les institutions organisées, les homes et les orphelinats est une pratique nouvelle au Nigeria parce que les orphelins sont normalement pris en charge par la famille étendue.
在尼日利亞出現(xiàn)了一種新的趨勢(shì),由一些組織機(jī)構(gòu)和家庭或孤兒院收養(yǎng)兒童,因?yàn)橥ǔ9聝憾际怯纱蠹彝?lái)照顧的。
Les soins sont fournis à travers les institutions et les homes pour handicapés de la sécurité sociale, principalement gérés par l'état, encore qu'un nombre considérable d'institutions privées ont vu le jour récemment.
在這方面,通過(guò)社會(huì)福利機(jī)構(gòu)和殘疾人士之家(其中絕大部分為國(guó)家所有)向殘疾人士提供家庭照料,盡管有大量的私營(yíng)機(jī)構(gòu)業(yè)已建立。
Le Département a passé avec le National Children's Homes un contrat de prestation de services à des jeunes particulièrement difficiles afin d'éviter que ces derniers ne fassent l'objet d'une mesure de placement.
保健與社會(huì)保障部同全國(guó)兒童之家訂有合約,由兒童之家提供擴(kuò)展服務(wù),教養(yǎng)有嚴(yán)重表現(xiàn)問(wèn)題的青少年,該部盡力減少接受教養(yǎng)的人數(shù)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com