La région est fortement militarisée et même nucléarisée.
該地區(qū)仍然武裝到牙齒,甚至擁有核武器。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Aujourd'hui, les visiteurs sont moins nombreux que par le passé. La région, l'une des plus militarisées au monde, reste régulièrement le théatre de tensions entre l'armée indienne et la population musulmane locale.
- 今天,游客人數(shù)比過去少。該地區(qū)是世界上軍事化程度最高的地區(qū)之一,經(jīng)常成為印度軍隊(duì)與當(dāng)?shù)啬滤沽秩丝谥g緊張關(guān)系的場所。
Mais ?a montre qu'à une époque, pour empêcher un désastre écologique sans précédent face à une révolution économique trop vorace, l'état était capable de prendre sacrément les choses en main, quitte à presque " militariser" la forêt !
但這確實(shí)表明,在貪婪的經(jīng)濟(jì)革命面前,為了防止前所未有的生態(tài)災(zāi)難,國家曾一度有能力親自動手,即使這意味著森林幾乎“軍事化”!
Toute la famille y compris, la petite marguerite qui à ce moment-là d'accueil sept ans, vient ici à amboise parce que amboise c'est une place forte c'est une forteresse, beaucoup plus facile à défendre et à militariser.
全家人,包括當(dāng)時歡迎七年的小雛菊,來到這里安布,因?yàn)榘膊┮了故且粋€據(jù)點(diǎn),它是一個堡壘,更容易防御和軍事化。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com