欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les jambes sont également musclées.

雙腿也很有力氣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cela lui a valu d'être soumis à un interrogatoire plus musclé.

為此,警方對(duì)他采取了更嚴(yán)厲方式的審訊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La réaction de l'armée, très musclée, ne s'est pas fait attendre.

正規(guī)軍及時(shí)予以強(qiáng)有力反擊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Suisse ne cherchera pas à nier qu'elle espérait un document plus musclé.

不能否認(rèn),瑞士本來(lái)希望有一份更強(qiáng)有力的文件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous avions espéré un texte plus musclé que celui qui vient d'être adopté.

我們本來(lái)希望通過(guò)一項(xiàng)比今天的決議更有力的決議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Inde n'ignore pas le concept d'un maintien de la paix ??musclé??.

印度并非不熟悉有力的維和行動(dòng)概念。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les opérations de maintien de la paix sont-elles indiquées lorsqu'il faut une intervention plus musclée?

在需要有更有力行動(dòng)的情況下,維和行動(dòng)是否得當(dāng)?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les aveux seraient obtenus par des interrogatoires musclés après isolement des détenus.

據(jù)說(shuō),以軍通過(guò)將被拘留者隔離監(jiān)禁然后加以嚴(yán)厲審問(wèn)來(lái)逼迫他們寫(xiě)下供狀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Comme l'a dit l'Ambassadeur de l'Allemagne, le Conseil doit déployer des efforts de surveillance plus musclés.

正如德國(guó)大使所說(shuō),安理會(huì)必須加大監(jiān)測(cè)努力的力度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cela exige une culture stratégique encourageant l'intervention précoce, rapide et, si nécessaire, musclée.

這就需要一種戰(zhàn)略文化,這種戰(zhàn)略文化促進(jìn)早期、迅速、必要的話強(qiáng)有力的干預(yù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Plus la réaction est musclée, plus elle exige d'être avalisée au plus haut niveau.

反應(yīng)越有力,授權(quán)標(biāo)準(zhǔn)就越高。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est une tache immense, qui exige une force musclée, une force qui jouisse de la confiance des victimes.

這是一項(xiàng)巨大的任務(wù),需要一支強(qiáng)大的部隊(duì),一支得到受害者信任的部隊(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est une considération particulièrement importante dans les situations volatiles, quand la mission doit opérer selon des règles d'engagement musclées.

在維持和平特派團(tuán)必須根據(jù)強(qiáng)有力的接戰(zhàn)規(guī)則開(kāi)展行動(dòng)的動(dòng)蕩局勢(shì)中,這一點(diǎn)是尤為重要的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La MONUC allait désormais adopter une attitude musclée, comme elle avait d? le faire le 29 février en abattant un milicien.

聯(lián)剛特派團(tuán)從現(xiàn)在起將與它在2月29日一名民兵被殺害時(shí)所做的那樣,采取一種強(qiáng)有力的姿態(tài)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une approche axés sur les résultats en matière de budgétisation exige une gestion musclée et une définition claire des activités interdépendantes.

對(duì)預(yù)算編制采用一種著重結(jié)果的做法需要有得力的管理和對(duì)交叉活動(dòng)的明確定義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le ??multilatéralisme musclé?? et la nouvelle doctrine d'unilatéralisme diplomatique ne sauraient être la démarche de prédilection vis-à-vis de questions mondiales graves.

“強(qiáng)勢(shì)單邊主義”以及正在出現(xiàn)的外交單邊主義理論不能成為解決重大全球問(wèn)題的優(yōu)先做法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces mandats constituaient l'un des volets des missions de maintien de la paix ??musclées?? qu'il était demandé à l'ONU de déployer.

保護(hù)平民任務(wù)已被視為要求聯(lián)合國(guó)部署的“強(qiáng)力”維持和平特派團(tuán)的一部分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Alors que la croissance chinoise se poursuit à un rythme élevé, les mouvements de protestation ne faiblissent pas, malgré une répression fort musclée.

正當(dāng)中國(guó)創(chuàng)造著更快的增長(zhǎng)速度的時(shí)候,盡管管制更加強(qiáng)硬,那些活動(dòng)卻并沒(méi)有減弱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Promouvoir l'élaboration d'un traité musclé et efficace sur le commerce des armes en vue de réglementer le commerce international des armes classiques.

支持強(qiáng)有力、有效的武器貿(mào)易條約,規(guī)范國(guó)際常規(guī)武器貿(mào)易。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pour que cela se produise, il faut mettre en place des modalités administratives et sécuritaires fiables et musclées, après le retrait de Gaza.

要做到這一點(diǎn),必須對(duì)撤離后的加沙作出強(qiáng)有力的可靠的安全和行政安排。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

美食法語(yǔ)

On va ajouter un peu de piment d'Espelette pour lui donner un petit kick un peu musclé.

我們要加一點(diǎn)埃斯皮萊特辣椒,使其口味的更豐富。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Extra French

Oh il est très beau et très musclé.

哦他很帥氣也很強(qiáng)壯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Topito

Enfin pas moi, moi je suis musclé sec.

嗯,不是的,我是肌肉發(fā)達(dá)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

J'étais beau et musclé, je suscitais le désir.

我那時(shí)英俊又強(qiáng)壯,充滿了吸引力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Extra French

Ben, elle aime les hommes musclés.

好,她很喜歡強(qiáng)壯的男人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

C'est un chien puissant et musclé.

它是一只強(qiáng)壯的、肌肉發(fā)達(dá)的狗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

Nous, les danseurs, nous sommes des athlètes très fermes et très musclés.

我們跳舞的人,我們是非常有力、肌肉非常發(fā)達(dá)的運(yùn)動(dòng)員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
局外人 L'étranger

Elles étaient fines et musclées, elles me faisaient penser à deux bêtes agiles.

他的手細(xì)長(zhǎng)有力,使我想到兩頭靈巧的野獸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Il était grand, mince, musclé et son nez n'était pas encore cassé.

他的鼻梁還沒(méi)有斷,身體瘦高,體格強(qiáng)壯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

C'est pas parce qu'ils ont des corps musclés comme celui des taureaux

這不是因?yàn)樗鼈兗∪獍l(fā)達(dá),就像公牛似的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Comme les conditions de vie étaient plus difficiles qu'aujourd'hui à l'époque des Cro-Magnon, les humains étaient costauds et musclés.

克羅-馬尼翁時(shí)代的生活條件比現(xiàn)在還要艱苦,所以人類(lèi)的身體強(qiáng)壯,肌肉發(fā)達(dá)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2012年12月合集

Le vote du budget national en Macédoine a été musclé.

馬其頓對(duì)國(guó)家預(yù)算的投票是艱難的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

Des action plus musclées, demandées par exemple par le préfet de police de Paris.

更多的肌肉行動(dòng),例如巴黎警察局長(zhǎng)的要求。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年12月合集

Au large de la Pologne, la frégate a re?u un comité d'accueil plut?t musclé.

- 在波蘭海岸外,這艘護(hù)衛(wèi)艦受到了相當(dāng)強(qiáng)烈的歡迎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

Après une campagne de 1er tour plut?t atone, cet entre-deux-tours s'annonce beaucoup plus musclé.

- 經(jīng)過(guò)相當(dāng)緩慢的第一輪戰(zhàn)役,這中間-塔看起來(lái)肌肉發(fā)達(dá)了很多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(視頻版)2022年合集

On fait porter des fausses fesses aux femmes pour faire croire qu'elles sont musclées.

女性被迫穿假臀部,讓她們相信自己肌肉發(fā)達(dá)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2014年4月合集

L’édile s’était illustré par les méthodes particulièrement musclées à l'encontre des manifestants pro européens.

市長(zhǎng)以針對(duì)親歐洲示威者的特別強(qiáng)硬的方法而著稱(chēng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2022年9月合集

Voilà, match musclé, viril, toujours zéro à zéro.

這是一場(chǎng)肌肉發(fā)達(dá)、充滿活力的比賽,總是從零到零。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2014年8月合集

Polémique relancée par des arrestations musclées de journalistes.

對(duì)記者的粗暴逮捕重新引發(fā)了爭(zhēng)議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Palmashow

Danza ! C'est la saisonnier ! Danza ! Musclés et bronzés !

丹扎!這是季節(jié)性的!丹扎!肌肉發(fā)達(dá),曬黑!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com