欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les palissades sont si hautes qu'on ne voit que les cimes bruissantes.D'ailleurs il n'y a rien à voir là-dedans.

綠籬高筑,隔開(kāi)了視線,就看見(jiàn)頂上樹(shù)葉簌簌作響,不過(guò),那里頭也并無(wú)風(fēng)景。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les rues étaient presque désertes, -- sauf toutefois la partie du Temple, qu'ils n'atteignirent qu'après avoir traversé plusieurs quartiers entourés de palissades.

但只有當(dāng)他們穿過(guò)很多用柵欄圍起來(lái)的城區(qū)之后,到達(dá)了摩門教堂所在的城區(qū)時(shí)才發(fā)現(xiàn)很多人,其中大多數(shù)是婦女,這表明了摩門教徒家庭組織一夫多妻制的特點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cinq minutes plus tard, Phileas Fogg, Sir Francis Cromarty et Passepartout arrivaient près d'une hutte qui attenait à un enclos fermé de hautes palissades.

五分鐘后,福克、柯羅馬蒂和路路通來(lái)到一所小土屋旁邊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au 16?mars, le nombre total d'ouvertures dans la palissade électrifiée avait atteint 31 et la MONUIK avait observé 38 interruptions de la berme.

到3月16日,籬笆中缺口的數(shù)量共達(dá)31個(gè),伊科觀察團(tuán)觀察到在護(hù)堤上共發(fā)生違反事件38起。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle fait construire une case entourée de deux palissades qui forment deux étroits couloirs, et qui sont si hautes qu'on voit à peine le soleil.

他們蓋起一間鴿子棚一般大小的牢房,四周是雙層圍墻,其間有狹窄的過(guò)道,外部圍墻很高,幾乎擋掉了小間牢房的全部陽(yáng)光。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les routes et les chemins en terre à destination ou en provenance des villages étaient quotidiennement obstrués par des monticules de terre, des blocs de béton, des tranchées profondes, des palissades et des barrières métalliques.

通往村莊的公路和土路經(jīng)常被土山包、水泥路障、深溝、障礙物和鐵門阻擋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De plus, la plupart des routes d'accès et de sortie des villages étaient quotidiennement obstruées par des monticules de terre, des blocs de béton, des palissades et des barrières métalliques et creusées de tranchées profondes.

此外,進(jìn)出各村莊的大多數(shù)公路或土路往往被土丘、大塊混凝土、深溝、障礙和鐵門阻攔。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les obstacles ont pris la forme de postes de contr?le permanents partiellement gardés, de barrages routiers (comportant des blocs de béton longs d'un mètre), de barrières métalliques, de monticules de terre, de murs de terre (longue série de monticules), de tranchées, de palissades et de restrictions concernant la délivrance de permis.

這些障礙包括永久和部分配備人員的檢查站、路障(包括長(zhǎng)度為1米的混凝土塊)、鐵閘門、土墩、土墻(長(zhǎng)串土墩)、壕溝、道路障礙物和許可證限制。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Caillou

Il y a un trou dans la palissade, tu peux regarder.

你可以看見(jiàn),柵欄上面有一個(gè)洞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
亞瑟王與圓桌騎士

Ils sont petits, construits en bois et entourés d'une grande palissade.

他們都很小,木頭建的,由一些大柵欄包圍著。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

Nous avons couru et nous avons passé la palissade, là où il manque une planche.

我們跑起來(lái)然后鉆過(guò)柵欄,那個(gè)柵欄少了一片木板。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Rien n’égale la longévité d’un tas de pierres, si ce n’est celle d’une palissade en planches.

除木柵欄外,再?zèng)]有比石堆的壽命更長(zhǎng)的了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Caillou

Et moi je te regarderai à travers le trou de la palissade.

我會(huì)透過(guò)柵欄上的洞看著你。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

On ne voyait, non plus, aucune trace de lutte, aucun dégat, ni à l’habitation, ni à la palissade.

不論是在屋子里,還是在柵欄里,他們都沒(méi)有發(fā)現(xiàn)任何格斗和破壞的痕跡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Le chariot sortit du bois et commen?a à rouler sans bruit vers la palissade.

大車出了森林,靜悄悄地向柵欄駛?cè)ァ?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Une détonation éclata au-dessus de la palissade, et un cri de douleur lui répondit.

只聽(tīng)見(jiàn)“砰!”的一聲,緊接著就是一聲慘叫。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Les cinq hommes sortirent l’un après l’autre de la palissade.

那五個(gè)人,一個(gè)跟著一個(gè),也走出了木柵欄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

La palissade a une porte qui, il y a quelques années, n’était fermée que d’un loquet.

柵欄上有一扇門,幾年前,門上還有一根銷子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Le champ fut préparé, puis entouré d’une forte palissade, haute et aigu?, que les quadrupèdes eussent très-difficilement franchie.

耕地的準(zhǔn)備工作做好以后,他們又在周圍造了一道結(jié)實(shí)的柵欄,柵欄不僅很高,而且頂端都削尖了,一般的走獸是很難跳進(jìn)來(lái)的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒(méi)談過(guò)的事

Antoine et Mathias me protégeaient ; nous avons longé l'interminable palissade de béton que des peintres de l'espoir avaient colorié sans relache.

安圖萬(wàn)和馬蒂亞斯努力保護(hù)著我。我們沿著一望無(wú)際的水泥墻往前走,這道墻上布滿了許多滿懷希望的畫家曾經(jīng)不懈描繪的畫作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
經(jīng)典電影選段

Quelqu'un a réparé les palissades et le portail.

有人修理了柵欄和大門。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2022年5月合集

Séparés par une palissade et la police montée, les 2 mondes se parlent vertement.

隔著柵欄和騎警,兩個(gè)世界互相尖銳地交談。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Puis il entra par une lacune de la palissade dans l’enceinte de l’éléphant et aida les m?mes à enjamber la brèche.

隨后,他打木柵欄的一個(gè)缺口鉆進(jìn)了圍住大象的圈子里,并幫助兩個(gè)孩子跨過(guò)縫隙。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

Il s’était embusqué dans un terrain vague, derrière une palissade, en face d’une épicerie borgne, plantée de travers à l’encoignure d’un sentier.

他隱藏在木柵后邊的一塊荒地上,面對(duì)著小路岔口上一家生意冷落的雜貨鋪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La nausée

Un long mur fait suite à la palissade.

柵欄后面是一堵長(zhǎng)墻。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

Là, il y a les équipes déco qui sont encore en train de monter des palissades là-bas.

那里,還有裝修隊(duì),還在那里架起柵欄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La nausée

Le Chantier, La Palissade, la Vieille Gare.

造船廠,柵欄,舊車站。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Le reporter et le marin, n’entendant rien, se demandèrent s’ils devaient escalader la palissade et pénétrer dans le corral.

通訊記者和水手什么也沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn),他們自己思忖著,是不是應(yīng)該翻過(guò)柵欄,到畜欄里去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com