欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎糾錯
| 劃詞

Les jeunes sont de puissants vecteurs de changement.

年輕人是促進變革的強大因素。

評價該例句:好評差評指正

Il a persuadé les puissants et réconforté les mourants.

他勸說了強者,他安托了面臨死亡的人。

評價該例句:好評差評指正

La Cour ne rendra jamais un jugement concernant les puissants.

強國決不會受到該法庭的判決。

評價該例句:好評差評指正

Elle assurerait la domination continue des faibles par les puissants.

這一情況只能使弱者繼續(xù)被強者統(tǒng)治。

評價該例句:好評差評指正

Il faut donc protéger les faibles et contenir les puissants.

簡而言之,聯(lián)合國應(yīng)保護弱國并控制強國。

評價該例句:好評差評指正

Nous entendons aujourd'hui certains arguments et recommandations puissants et convaincants.

今天,我們聽到了一些強有力和令人信服的論點和建議。

評價該例句:好評差評指正

Les TIC sont désormais per?ues comme de puissants instruments du développement.

信息和通信技術(shù)現(xiàn)在已被看作是能夠促進實現(xiàn)發(fā)展目標(biāo)的強大動力。

評價該例句:好評差評指正

Même les pays les plus puissants ne sont pas immunisés.

既便世界上最強大的國家也不能免于這種威脅。

評價該例句:好評差評指正

Il s'agit d'engins explosifs extrêmement puissants et souvent très instables.

子彈藥是威力極大的炸藥,通常很不穩(wěn)定。

評價該例句:好評差評指正

Il est aussi nécessaire que souhaitable de dire cette vérité aux puissants.

向強者闡述這個真理,既應(yīng)該,也有必要。

評價該例句:好評差評指正

La nature déséquilibrée des contre-mesures, qui favorisent uniquement les états les plus puissants.

· 反措施的不平衡性質(zhì),因為它只有有利于最強大的國家。

評價該例句:好評差評指正

De l'avis général, toute ambigu?té risquait d'être exploitée par les puissants.

普遍認為含糊不清可能為強國的操縱控制提供根據(jù)或借口。

評價該例句:好評差評指正

L'histoire a montré que les solutions présumées des puissants étaient des mirages.

在歷史上,強者假定的解決方法已證明是幻影。

評價該例句:好評差評指正

Le fait est que les sanctions touchent les pauvres, non pas les puissants.

事實是制裁對窮困的人而不是有權(quán)勢的人產(chǎn)生了影響。

評價該例句:好評差評指正

Elles sont probablement l'un des instruments les plus puissants de la mondialisation.

信息和通信技術(shù)也許是全球化最強大的工具之一。

評價該例句:好評差評指正

à faible co?t, de qualité, de puissants effets, de créer une nouvelle publicité d'or!

低價位,高品質(zhì),震撼效果,全新打造黃金廣告位!

評價該例句:好評差評指正

Cette situation est légitimée par un ordre international injuste qui favorise les plus puissants.

有利于最有權(quán)勢者的不公正的國際秩序,使這種情況合法化。

評價該例句:好評差評指正

Les faits récents dans certains pays en développement très puissants ont montré le contraire.

但是某些非常強大的發(fā)達國家最近發(fā)生的一些事件說明情況恰好相反。

評價該例句:好評差評指正

Il est déjà considéré comme l'un des modèles de ce type les plus puissants.

這個模型已被看作是同類模型中最完善的一種。

評價該例句:好評差評指正

Il reste toutefois plusieurs factions aux effectifs militaires puissants opposées au GNT dans la ville.

但是,仍然有一些在軍事上強大的派系反對都市中的全國過渡政府。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

French mornings with Elisa

La Voisin possède les philtres d'amour les plus puissants.

La Voisin擁有最有效的愛情藥水。

評價該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

A sa surface se décha?nent des vents et des orages très puissants.

木星表面會有強風(fēng)、暴雨發(fā)作。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Cette succession de 2 chutes possède un des débits les plus puissants.

這連續(xù)的2個瀑布擁有最強大的流量之一。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Alors, ?a peut para?tre énorme, mais il en existe de beaucoup plus puissants.

這個數(shù)字可能很大,但也有放大倍數(shù)更大的。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Ce type de train aérodynamique est alimenté électriquement et propulsé par des moteurs très puissants.

這種類型的空氣動力列車采用電力驅(qū)動,并由非常強大的發(fā)動機推動。

評價該例句:好評差評指正
自然=未來

Ce sont vraiment les deux hyperaccumulateurs de zinc les plus puissants qu'on ait jamais détectés.

這確實是我們所檢測到的兩個最強大的鋅超積累體。

評價該例句:好評差評指正
法語電影預(yù)告片

Une zone dangereuse de l'océan où les ?les sont plus grandes et les pirates plus puissants.

那片海域非常危險,那里的島嶼更大,還有更強大的海盜。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

On chemina donc dans l’étroite vallée qui séparait deux des plus puissants contreforts du mont Franklin.

一道峽谷把富蘭克林山的兩個最大的支脈劃分開來,他們就沿著這條峽谷向前走去。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Et si on a des apéritifs trop puissants, on a un palais qui est un peu fatigué.

所以如果我們吃太重口的開胃菜,就會使得味蕾有些疲憊。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Parce qu'autour de toi, des modèles très puissants t'empêchent de choisir librement les études et ton futur métier.

因為在你身邊,那些極有權(quán)勢的范例會干預(yù)你自由選擇學(xué)習(xí)方向和未來職業(yè)。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Comment cela ? ces gens-là sont donc devenus riches et puissants ?

“怎么會呢?”教士問道。“難道這些人竟會這樣有錢有勢嗎?”

評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

Surtout ne pas s'exposer aux puissants rayons de l'enfer.

最重要的是不要讓自己暴露在恐怖的強光下。

評價該例句:好評差評指正
《花木蘭》合集

Soit plus puissants que les ouragans.

比暴風(fēng)雨更猛烈無情。

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Les gens puissants veulent et veillent.

所謂強者是既有意志,又能等待時機。

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Au XIXe siècle, les puissants ont recours aux geishas pour impressionner leur entourage.

在19世紀(jì),權(quán)貴們用藝妓來討好他們的隨從。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Sans faire aussi long, les plus puissants princes sont rarement chez eux.

雖然沒有這么久,但那些最有權(quán)勢的王子也很少在家。

評價該例句:好評差評指正
Nintendo Switch 游戲法語導(dǎo)視

Il existe aussi de puissants pokémons barons qui n'hésiteront pas à vous attaquer.

還有強大的頭目寶可夢會毫不猶豫地攻擊您。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Ils ont de puissants logiciels de mise en page, mais ?a ne suffit pas toujours.

他們擁有強大的布局軟件,但這并非總是足夠的。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

這只猛禽的動作安詳寧靜,渾厚有力,深深地打動了他,他羨慕這種力量,他羨慕這種孤獨。

評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

Leurs pattes arrière robustes et leurs énormes pieds sont si puissants qu'ils peuvent vous briser les os.

它們強壯的后腿和巨大的腳掌是如此強大,以至于它們可以打斷您的骨頭。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com