欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

Le port de Kismayo facturerait environ le double, et El?Ma'an à peu près le quadruple.

基斯馬尤港的收費差不多翻了一番，馬安港則要到翻兩番的樣子。

Notre message aux acteurs régionaux est quadruple.

我們向這些區(qū)域角色發(fā)出的信息有四重含義。

Cette politique de bouclage systématique a entra?né une quadruple crise.

有計劃有步驟地封鎖政策導(dǎo)致四重危機。

Nous envisageons les éléments de cette quadruple approche comme étant complémentaires.

我們認為，這樣一種四管齊下做法的構(gòu)成要素是相輔相成的。

Le cadre actuel risque de remplacer l'ancienne approche unique par une approche ?quadruple? ou ?quintuple?.

目前的框架則大膽地使用多管齊下的辦法代替以前一刀切的辦法。

Maintenant que ces progrès ont été réalisés, un quadruple défi nous attend désormais, selon moi.

我認為，雖然我們?nèi)〉昧诉@一進展，但我們目前面臨四重挑戰(zhàn)。

Compte tenu des propositions et des observations formulées, l'objet de l'instrument pourrait être quadruple.

根據(jù)所收到的若干提案和意見，文書的宗旨可以分成四個方面。

Ils ont également tiré une roquette et à la mitrailleuse à montage quadruple en terrain découvert.

還用火箭發(fā)射器和四聯(lián)裝機槍向空地射擊。

Comparer sa vitesse à la quadruple vitesse d'une locomotive lancée à toute vapeur, ce serait rester au-dessous de la vérité.

它前進的速度即使說比開足馬力的火車頭還要快四倍的話，這種形容也還是保守的。

Il a par ailleurs décidé de remplacer le vaccin quadruple par un vaccin présentant cinq antigènes, qui sera utilisé dès l'épuisement des stocks de vaccins quadruples.

此外，衛(wèi)生部決定用包含五種抗原體的五合疫苗取代四合疫苗，后者用完后便立即使用五合疫苗。

Les visiteurs chinois y ont consommé en moyenne pour 500 francs suisses par jours, soit le triple des Allemands et le quadruple des Hollandais, selon l'Office national du tourisme suisse.

根據(jù)瑞士官方數(shù)據(jù)，每天，中國游客平均要消費500瑞士法郎，是德國人的三倍，荷蘭人的四倍。

Heyuan quadruple de l'installation d'eau et d'électricité a mis en place 6 ans.Cette société prend en charge toutes les sources d'eau et d'électricité installé.Heyuan City, le prix le plus bas!

河源四聯(lián)水電安裝公司已成立6周年.本公司承接一切水電安裝.價格在河源市最低!

Si l'arrivée ces dernières années des grues à levage tandem, levage triple, voire levage quadruple, a toujours contribué à améliorer l'efficacité des ports quantitativement, ces innovations n'ont pas révolutionné le secteur.

近年來出現(xiàn)了串列式起重機、“三點式”起重機，甚至“四點式”起重機，這些設(shè)備使港口績效逐步提高，但是并沒有對該行業(yè)產(chǎn)生革命性的影響。

En moyenne, le site re?oit chaque mois près de 29?092 personnes (plus du quadruple de la période précédente) et 249?442 pages au total ont été consultées (près du triple de la période précédente).

每月平均有29 092人訪問網(wǎng)站（比上一階段增加四倍以上），總共閱讀了249 442頁（比上一期間增加近三倍）。

Le Ministère syrien de la santé a fourni à l'Office la quantité requise de vaccin quadruple (contre la diphtérie, la coqueluche, le tétanos et l'haemophilus influenzae?B), ainsi que le vaccin contre l'hépatite?B uniquement.

敘利亞衛(wèi)生部向工程處提供了所需的四聯(lián)（白喉、百日咳、破傷風(fēng)和乙型肝炎）疫苗，還提供了乙型肝炎疫苗作為單一抗原。

Le?groupe de travail pourrait s'assigner une quadruple tache, à savoir: a)?mener une réflexion sur la structure du texte; b)?examiner dans ses grandes lignes la teneur du texte; c)?évaluer son exhaustivité; d)?repérer ses lacunes.

她建議工作組確定以下四重任務(wù)：(a) 對案文的結(jié)構(gòu)進行反思；(b) 在總體上探討案文的內(nèi)容；(c) 評估案文的全面性；和(d) 確定案文中的疏漏之處。

Le Ministère syrien de la santé a fourni à l'Office la quantité requise de vaccin quadruple (contre la diphtérie, la coqueluche, le tétanos et l'haemophilus influenzae B), ainsi que le vaccin contre l'hépatite B uniquement.

敘利亞衛(wèi)生部向工程處提供了所需的四聯(lián)疫苗（白喉、百日咳、破傷風(fēng)和乙型肝炎），還提供了單一抗原形式的乙型肝炎疫苗。

Le Gouvernement jordanien a fourni tous les vaccins demandés par l'Office, notamment le nouveau vaccin quadruple (contre la diphtérie, la coqueluche, le tétanos et l'hépatite?B), le vaccin contre l'haemophilus influenzae?B, ainsi que des produits contraceptifs.

約旦政府向工程處提供了所有所需疫苗，包括剛投入使用的四聯(lián)疫苗（白喉、百日咳、破傷風(fēng)和乙型肝炎混合疫苗）和B(乙)型流感嗜血桿菌疫苗，還提供了避孕用品。

Un véhicule équipé d'une mitrailleuse quadruple a été aper?u dans la localité de Khazzan Helwe et les permissions ont été suspendues à tous les postes du Fatah al-Intifada et à celui du commandement général de Loussi.

所有設(shè)在Lusi的法塔赫起義組織陣地和人陣總部人員的休假都被取消，同時一輛配備有一架四管機關(guān)槍的車輛出現(xiàn)在Khazzan Hilwah地區(qū)。

Le Gouvernement jordanien a fourni tous les vaccins demandés par l'Office, notamment le nouveau vaccin quadruple (contre la diphtérie, la coqueluche, le tétanos et l'hépatite?B), le vaccin contre l'haemophilus influenzae B, ainsi que des produits contraceptifs.

約旦政府提供了工程處所需的全部疫苗，包括新投放的四聯(lián)疫苗（白喉、百日咳、破傷風(fēng)和乙型肝炎混合疫苗）和B(乙)型流感嗜血桿菌疫苗，還提供了避孕用品。

Elle est du coup maintenant quadruple championne olympique entre les synchros et les individuels.

她現(xiàn)在獲得過四次單人和雙人的金牌。

Comparer sa vitesse à la quadruple vitesse d’une locomotive lancée à toute vapeur, ce serait rester au-dessous de la vérité.

它前進的速度即使說比開足馬力的火車頭還要快四倍的話，這種形容也還是保守的。

Puis, l’hélice fut portée à son maximum de vitesse, et sa quadruple branche battit les flots avec une indescriptible violence.

這樣安排好后，" 推進器開到最大的速度，它的四重機葉猛烈攪打海水，這情景簡直難以形容。

Il évita ainsi le quadruple piège qui lui était tendu dans l’obscurité par les quatre dédales que nous venons d’énumérer.

他判斷得很正確。他就這樣避開了黑暗向他伸出的、我們已列舉過的四個迷宮給他設(shè)下的四個陷阱。

Une parcelle comme celle-ci vaut le double, voire le quadruple.

像這樣的情節(jié)值得雙倍，甚至四倍。

Tout ce qui est chambres triples ou quadruples, on n'a déjà quasiment plus de disponibilité.

- 都是三人間或四人間，我們幾乎沒有空房了。

MM : Au Honduras, c'est l'émotion après un quadruple meurtre à la sortie d'une discothèque.

MM：在洪都拉斯，這是在迪斯科舞廳出口發(fā)生四人謀殺后的情緒。

Les joueurs vont se congratuler pendant de longues minutes, ils ont réalisé l'exploit de battre le quadruple champion d'Europe.

球員們會互相祝賀很長一段時間，他們已經(jīng)取得了擊敗四屆歐洲冠軍的壯舉。

Au lendemain du quadruple meurtre à la préfecture de police de Paris, peut-on parler ? d’un acte terroriste ? ?

在巴黎警察總部發(fā)生四重謀殺案之后，我們能說“恐怖主義行為”嗎？

à mesure qu’il s’avan?ait, ses gros yeux saillants apparaissaient enflammés par la convoitise, et ses machoires béantes, lorsqu’il se retournait, découvraient une quadruple rangée de dents.

它一面向前游，一面瞪著兩只突出的大眼睛，眼里仿佛燃燒著欲火，翻身時，張開的兩腭顯出四排白牙。

A défaut de l'auteur du quadruple meurtre de la famille britannique d'origine irakienne Al-Hili, la police pourrait bien avoir interpellé un petit trafiquant d'armes.

在沒有四人謀殺伊拉克裔Al-Hili的英國家庭的肇事者的情況下，警察很可能逮捕了一名小武器販運者。

Autre favorite, Clarisse Agbegnenou, quadruple championne du monde de judo, mais peut-il y avoir deux porte-drapeaux issus d'un même sport d'une olympiade à l'autre ?

另一位最受歡迎的是克拉麗絲·阿格貝涅努（Clarisse Agbegnenou），四屆柔道世界冠軍，但從一個奧林匹克運動會到另一個奧林匹克運動會，能有兩個來自同一運動的旗手嗎？

Le bilan de ce quadruple attentat est sans précédent?: au total, près de 3 000 personnes perdent la vie et plus de 6 000 sont blessées.

這次四次襲擊造成的損失是前所未有的：總共有近3 000人喪生，6 000多人受傷。

Le bilan de ce quadruple attentat est sans précédent : au total, près de 3 000 personnes perdent la vie et plus de 6 000 sont blessées.

這次四重襲擊造成的損失是前所未有的：總共有近3000人喪生，6000多人受傷。

En revanche, les avantages du pyroxyle consistaient en ceci, qu’il ne s’altérait pas par l’humidité, qu’il n’encrassait pas le canon des fusils, et que sa force propulsive était quadruple de celle de la poudre ordinaire.

另一方面，棉花火藥也有它的優(yōu)點，那就是：不怕受潮，不會弄臟槍筒，而且力量相當(dāng)于普通火藥的四倍。

Elle était batie de manière que les combattants pouvaient, à volonté, ou dispara?tre derrière, ou dominer le barrage et même en escalader la crête au moyen d’une quadruple rangée de pavés superposés et arrangés en gradins à l’intérieur.

它的建造設(shè)計是讓戰(zhàn)士能隨意隱蔽在壘墻后面或在它上面居高臨下，并可由一道砌在內(nèi)部的四級石塊階梯登上墻脊，跨越出去。

Le capitaine des Eléphants de C?te d'Ivoire, quadruple meilleur joueur du continent et vainqueur de la CAN 2015 annonce sa retraite internationale. A 33ans, il compte 113 sélections. Retour sur sa carrière avec Philippe Zickgraf.

科特迪瓦大象隊隊長，非洲大陸最佳球員的四倍，2015年CNA冠軍宣布退役。33歲時，他有113個蓋帽?；仡櫼幌滤c菲利普·齊克格拉夫的職業(yè)生涯。

Hier matin, tu m'as culpé pour un quadruple meurtre, putain !