欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

Ce soir-là, elle a rencontré un ange blessé au-dessous du réverbère.

那天晚上，她在路燈下遇見一個受傷的天使。

Photo 1 : Quel réverbère éclatant !

好亮的路燈喔!

Le vent hivernal me fait frissonner. Pas un chat dans la rue. Rien que les lumières lugubres des réverbères.

冬夜里的風(fēng)讓人直打哆嗦。街上連個人影兒也沒有。只有昏黃的路燈。

La Ville de Toulouse a installé il y a une semaine une vingtaine de dalles productrices d'énergie alimentant des réverbères.

法國的圖盧茲市早在一個星期前就已經(jīng)安裝了20塊給路燈供電的發(fā)電板。

Je suis celle qui lorsqu'elle marche dans la rue fait vaciller, s'éteindre et se rallumer, et finalement griller les ampoules des réverbères.

我是使街燈燈泡猶豫一點一關(guān)究竟燒了在她走近過來的時候的這個娘。

étant donné que la glace réverbère la chaleur alors que l'eau l'absorbe, la fonte de la glace est un processus qui se renforce lui-même et qui, par conséquent, accélérera encore le réchauffement de la planète.

由于冰反射熱而水吸收熱，因此冰的融化是一個自我強化的進程，它將進一步加速全球變暖。

Le petit prince ne parvenait pas à s'expliquer à quoi pouvaient servir, quelque part dans le ciel, sur une planète sans maison, ni population, un réverbère et un allumeur de réverbères.

在這顆遠(yuǎn)在天邊，沒有房屋也沒有居民的小星球上，一盞路燈和一個燈夫能做些什么，小王子百思不得其解。

Quand il éteint son réverbère, ?a endort l'étoile ou la fleur.

當(dāng)他熄滅這盞燈的時候，就像是讓星星或花朵入睡。

Il fit reluire au réverbère le couteau qu’il tenait ouvert dans sa manche.

他把藏在衣袖里的刀子拿出來在路燈光下亮了一下。

Les lanternes à bougie sont doucement remplacées par des réverbères à huile.

蠟燭燈籠正逐漸被油燈所取代。

Vrai, dit-il, ce n’est pas pour m’empêcher de casser les réverbères ?

“真是！”他說，“這不是為了防止我去砸爛路燈吧？”

En 1818, les réverbères à gaz font leur début.

1818年，煤氣燈首次亮相。

C'est l'arrivée des réverbères à huile, aussi appelés lampadaires.

油燈的出現(xiàn)，也就是我們所說的路燈，標(biāo)志著這一進步。

Elle est courte et le réverbère l’éclairait d’un bout à l’autre.

街道很短，從頭到尾有路燈照亮著。

Il y a beaucoup de photos d'hommes sur leur échelle qui allument les réverbères à gaz.

有許多照片記錄了那些站在梯子上點燃煤氣燈的人。

Deux vieux réverbères diffusaient leur halo jaunatre le long de la voir pavée.

古舊的路燈在石板路上灑下淡黃色的光暈。

Le regard désespéré de Jean Valjean rencontra la potence du réverbère du cul-de-sac Genrot.

冉阿讓正在倉皇四顧時，忽然瞥見了讓洛死胡同里那根路燈柱子。

Holzkern fabrique des montres pour femmes, pour canard, pour réverbère… Et même pour homme !

Holzkern為女士，鴨子，路燈......甚至為男人生產(chǎn)手表！

D'abord venait le tour des allumeurs de réverbères de Nouvelle-Zélande et d'Australie.

首先出現(xiàn)的是新西蘭和澳大利亞的點燈人。

Quand il éteint son réverbère ?a endort la fleur ou l'étoile.

當(dāng)他熄滅了路燈時，就像讓星星或花朵睡著了似的。

Le réverbère le plus proche s'éteignit alors en produisant un petit claquement sec.

最近的一盞路燈噗的一聲熄滅了。

L'homme alluma à nouveau le briquet : le réverbère suivant s'éteignit à son tour.

他又打了一下——第二盞燈也熄滅了。

La lune, les étoiles et les réverbères se rallumèrent aussit?t.

月亮、星星和路燈一下子又發(fā)出了亮光。

Maugrey actionna à nouveau le briquet et le réverbère suivant s'éteignit à son tour.

他又咔噠摁了一下熄燈器，第二盞燈也滅了。

Le réverbère oscilla violemment et s’éteignit. La rue devint brusquement noire.

路燈猛烈地?fù)u晃著，熄滅了。街上一下子變得漆黑。

La lumière des réverbères, n'étant pas agitée par le vent, projetait à intervalles égaux l'ombre et la lumière.

路邊的燈光直直地照了下來，在地上投下了一些影子。

L'allée déserte, dépourvue de réverbères, était beaucoup plus sombre que les deux rues qu'elle reliait.

空蕩蕩的小巷，因為沒有路燈，比它連接的那兩條街道黑暗得多。