欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

Le langage est un support de la communication.

語言是交際的一種載體。

Les images sont le support des idées abstraites.

圖像是用來幫助理解抽象概念的。

Il est le support de la famille.

他是家庭的支柱。

Onévide le support en fonction des éléments électromécaniques choisis.

該洞穴內(nèi)的機電元件選擇媒體。

Ce joli support est proposé dans plusieurs essences de bois.

另外，這個漂亮的支架還有多種木質(zhì)供消費者選擇。

Ce support de lampe est une marchandise de mauvaise qualité.

這個燈座是個劣質(zhì)商品。

Notre activité principale pour le matériel de communication, le support technique.

我公司主營業(yè)務(wù)為通信設(shè)備、技術(shù)支持。

Ces dossiers existent sur support papier et électronique.

這些記錄以書面和電子文本保存。

Ces données sont actuellement disponibles sur support papier.

此類文件目前只有硬拷貝。

Il m’en est resté un certain go?t pour les supports rêches et pour les crayons ordinaires.

從此，我就對粗紋的圖畫紙和普通鉛筆就產(chǎn)生了某種興趣。

Patins, casques, planches à roulettes, le support, et d'autres sports série.

溜冰鞋、頭盔、滑板、護具等運動系列。

Produits avec la technologie complète, fiable, bon marché et un bon support technique.

公司產(chǎn)品具有技術(shù)完備、運行可靠、價格低廉、技術(shù)支持好的特點。

Divers sports autochtones ont ainsi été enregistrés sur support vidéo.

存在記錄各種土著體育運動的錄像。

Après votre offre, commande, le support technique peut être directement lié à mon bureau.

以后貴公司報價、訂貨、技術(shù)支持可以直接與我處聯(lián)系。

Profitez des différents constructeurs de fournir le service de garantie et de support technique.

享受廠家提供的各項保修服務(wù)及技術(shù)支持。

Il faudrait également envisager d'autres supports à l'intention des analphabètes.

除印刷品之外,還應(yīng)利用其他宣傳手段,向不識字的人們進行宣傳。

Il sera également distribué sur support imprimé à l'ensemble des Parties.

該文件的印刷副本將分發(fā)給各締約方。

La Section conservera ces informations sur un support de stockage hors réseau.

檔案和記錄管理科將把這些信息放在一個不聯(lián)網(wǎng)的存儲裝置上。

Ils existent sur support papier et sous forme d'enregistrements électroniques et audiovisuels.

它們們以書面、電子和視聽文本保存。

Dans les pays développés, l'Internet peut servir de support au commerce électronique.

在發(fā)達國家，互聯(lián)網(wǎng)可以為電子商務(wù)提供一條渠道。

D. Il lui suggère d'autres supports.

他建議看看其他資料。

Avant, le téléphone passait par un support physique, à savoir des cables de cuivre.

以前，電話是通過實體的載體來傳播的，就是銅線。

L'un avait comme support un écran sombre, l'autre un écran clair.

一組面對黑暗的屏幕，另一組面對光亮的屏幕。

Une fois la bille terminée, il faut fabriquer le support de pointe et la pointe.

筆珠完成后，需要制作筆尖和筆尖托。

L'innovant, il va venir dans le support, dans la fa?on de le manger.

創(chuàng)新將體現(xiàn)在呈現(xiàn)方式和食用方式上。

S'il reste en surface et n'imbibe pas le support, c'est plut?t bon signe.

如果它停留在表面，而沒有滲透進去，這是一個好兆頭。

Aujourd'hui encore, on peut les retrouver sur de nombreux supports comme des cartes ou des timbres.

直到今天，仍然可以在許多的媒介上看到他的畫，比如卡片和郵票。

Comme le son est une vibration, il a besoin d'un support physique pour se propager.

既然聲音是一種振動，那么它就需要一個物理支撐來傳播。

On constate alors que les animaux sont représentés sur des supports plus variés.

我們可以看到動物在更多的載體上被描繪。

Mais...oh! oh! Il est passé par le support!

但...啊啊??！他翻過了圍欄！

Contrairement à autrefois, aucun support de vie externe n'est nécessaire.

與以前的不同。不需要體外循環(huán)維持裝置。

Chaque support a sa particularité et le journaliste doit pouvoir s’y adapter.

每種新聞媒體（手段) 都有其特征，而記者則應(yīng)能夠適應(yīng)它們。

L'objectif est d'apporter un support médical aux victimes et de les transporter rapidement à l'h?pital.

其工作任務(wù)是向受害者提供醫(yī)療支持，并迅速將他們送往醫(yī)院。

Et petit bonus : une fois posée, elle sert aussi de support.

一旦安裝，它也可以成為支撐點。

Quel sera ma marge de liberté dans le choix des supports et des méthodes d'enseignement ?

我在選擇教學(xué)資源和方法上有多大的自由度？

Quelles sont les raisons de cette extrême sensibilité et ne pourraient-elles pas servir de support à de nouvelles technologies ?

這種極具敏感性的原因是什么，難道它們不能用來支持新技術(shù)嗎？

Numéro 10: La disquette. C'est sur ce support qu'on enregistrait nos fichiers informatiques il n'y a pas si longtemps.

軟盤。這是不久前我們存儲電腦文件的媒介。

Tu as même accès à des supports pédagogiques adaptés que tu peux consulter avant et après la le?on.

你甚至可以獲得改編過的教學(xué)材料，你可以在課前和課后查閱這些材料。

A : Il y aura aussi des revues, des journaux et d'autres supports de recherche ?

會有雜志，報紙和其他研究資料嗎？

Ils occupaient une grande part de l'imaginaire et étaient représentés sur tous types de supports.

它們同樣占據(jù)了想象的很大一部分，并在各種載體上表現(xiàn)出來。