欧美猛交xxxx乱大交,精品一区二区久久久久久久网精,国产综合第一页在线视频,浮力影院亚洲国产第一页

有獎糾錯
| 劃詞

Je le connais bien, il est introverti, droit, honnête et taciturne.

我對他很了解,他是內(nèi)向的人,正直、誠實,有點沉默寡言。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

Les trois Islandais, aussi taciturnes que leur camarade le chasseur, ne prononcèrent pas un seul mot et mangèrent sobrement.

三位冰島人和漢恩斯一樣一言不發(fā),也是吃得不多不少恰如其分。

評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

Que n’avait-elle, au moins, pour mari un de ces hommes d’ardeurs taciturnes qui travaillent la nuit dans les livres, et portent enfin.

她怎么沒有嫁給一個好點的丈夫?起碼也該嫁個雖然沉默寡言,卻是埋頭讀書直到深夜的人。

評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Le catapaz, au surplus, était un homme assez taciturne, et que sa profession n’avait pas d? rendre bavard. Il parlait à peine à ses péons.

不僅旅客不說話,那騾夫頭子也是個相當(dāng)沉默的人,他的職業(yè)并沒有使他養(yǎng)成好說話的習(xí)慣。他連對“陪翁”說話時都講得很少。

評價該例句:好評差評指正
法語口語漸進(jìn)-高級

Il est difficile de faire plus taciturne, je ne sais pas ce qu'il a en ce moment.

很難再沉默了,不知道他此刻到底是怎么回事。

評價該例句:好評差評指正
局外人 L'étranger

Il m'a d'abord dit qu'on me dépeignait comme étant d'un caractère taciturne et renfermé et il a voulu savoir ce que j'en pensais.

他首先說人家把我描繪成一個生性緘默孤僻的人,他想知道對此我有什么看法。

評價該例句:好評差評指正
André哥哥的有聲讀物

Les habitants de Tamerna étaient des Rouara de race noire saharienne, une peuplade taciturne, d’aspect sombre et de piété ardente, mêlée de croyances fétichistes aux amulettes et aux morts.

塔梅爾納的居民是黑撒哈拉魯阿拉人,一個沉默寡言的部落,外表黑暗,火熱的虔誠,混合著對護(hù)身符和死者的拜物教信仰。

評價該例句:好評差評指正
Hugo Cotton

Personne n'a répondu. Mais miss Nelly, a interpellé le jeune homme taciturne qui était à c?té d'elle

評價該例句:好評差評指正
高爾基《意大利童話》

Et la nuit taciturne suit le petit gar?on, recouvrant du noir manteau de l'oubli le lointain d'où il est sorti.

評價該例句:好評差評指正
Poesie

Et point ils ne soup?onnent qu’ouvrant les cieux tu t’avances devers nous, venu du fond d’antiques histoires, avec en main la clef du séjour des bienheureux, ? taciturne messager de mystères infinis !

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com