Infections sexuellement transmissibles, dont l'infection à VIH.
性傳播感染,包括艾滋病毒/艾滋病。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Maladies cardio-vasculaires, cancers, maladies respiratoires chroniques, diabète, mortalité maternelle, périnatale ou liée à la nutrition, traumatismes… ces maladies non transmissibles sont responsables de 74 % des décès mondiaux.
心血管疾病、癌癥、慢性呼吸道疾病、糖尿病、孕產(chǎn)婦、圍產(chǎn)期或營養(yǎng)相關(guān)的死亡、創(chuàng)傷...... 這些非傳染性疾病造成了全世界74%的死亡。
Pour autant, ce changement est ? largement passé inaper?u ? , a relevé Bente Mikkelsen, directrice du département des maladies non transmissibles à l'OMS, lors d'une conférence de presse, le 15 septembre.
然而,世衛(wèi)組織非傳染性疾病部主任本特-米克爾森(Bente Mikkelsen)在9月15日的新聞發(fā)布會上指出,這一變化 " 基本上沒有被注意到" 。
? Depuis la fin des années 1980, les maladies non transmissibles sont devenues la première cause de mortalité à l'échelle mondiale ? , rappelle Philippe Amouyel, professeur en santé publique à l'université de Lille et au CHU de Lille.
" 里爾大學(xué)和里爾大學(xué)醫(yī)院的公共衛(wèi)生教授Philippe Amouyel說:" 自20世紀80年代末以來,非傳染性疾病已成為全世界的主要死亡原因。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com