Le gouvernement veut encourager le développement des énergies renouvelables.

政府希望鼓勵(lì)可源的開發(fā)利用。

Cartouches, cartouches de toner, plus poudre, Zhu Mo, renouvelable.

盒、硒鼓、加粉、注、。

Engagé dans le recyclage de vieux pneus de l'industrie renouvelables.

從事廢舊輪胎回收產(chǎn)業(yè)。

ABS est prévu pour écraser un long-terme, ABS renouvelables agrégats.

長(zhǎng)期供應(yīng)ABS粉碎料，ABS粒料。

Division I-coréen est une entreprise spécialisée dans une variété de ressources renouvelables.

我司屬韓國(guó)獨(dú)資企業(yè)，專門經(jīng)營(yíng)各種資源。

Meilleure utilisation des intrants non renouvelables et des techniques.

更好地利用非投入和技術(shù)在使用外部和非投入的地方,可通過(guò)確保準(zhǔn)確應(yīng)用對(duì)自然或人資本極少損耗或極少損害的投入,逐步走向較可持續(xù)的和有效的產(chǎn)。

Je suis de vente de l'entreprise principale ressource renouvelable importation des matériaux.

我公司主營(yíng)銷售進(jìn)口資源物資。

L'eau qui y est contenue est une ressource non renouvelable.

這種含水層中的水是不可資源。

Les juges sont nommés pour un mandat non renouvelable de sept ans.

四、爭(zhēng)議法庭法官任期七年，不得連任。

Ce permis non renouvelable est valable pour une durée d'un an.

執(zhí)照有效期一年，不得續(xù)延。

Le méthanol est une énergie renouvelable, produire de l'hydrogène au lieu de l'essence.

甲醇是源，制造出的氫氣代替汽油。

Les membres du Comité sont nommés pour une période de trois ans non renouvelable.

委員會(huì)成員的任用合同期限應(yīng)為三年，并且不可延續(xù)。

Le capital ??sols?? représente la majeure partie de ce capital naturel renouvelable.

“土壤”資本占這一自然可資本的多數(shù)。

Le pétrole et le gaz naturel devaient donc être considérés comme des ressources non renouvelables.

因此，應(yīng)該把石油和天然氣看作不可的資源。

Le Comité a été informé qu'il s'agissait d'une dépense non renouvelable.

咨詢委員會(huì)獲悉這兩筆所需經(jīng)費(fèi)均屬一次性經(jīng)費(fèi)。

Le pétrole et le gaz naturel doivent donc être considérés comme des ressources non renouvelables.

因此，應(yīng)該把石油和天然氣看作不可的資源。

Les technologies énergétiques renouvelables ne sont pas non plus dépourvues d'impacts.

可源技術(shù)本身亦可產(chǎn)不利影響。

Les dispositions sur l'utilisation des diverses ressources naturelles non renouvelables doivent être très proches.

關(guān)于如何利用各種有限自然資源的規(guī)定彼此應(yīng)該是十分類似的。

Sixièmement, la Suisse s'inquiète des risques que fait courir la surexploitation des ressources naturelles renouvelables.

第六，瑞士對(duì)過(guò)度開采可自然資源產(chǎn)的風(fēng)險(xiǎn)感到關(guān)切。

à l'échelle mondiale, environ 80?% de l'énergie primaire provient de combustibles fossiles, ressource non renouvelable.

世界一次源的大約80％是由化石燃料提供的。