Soudain, un rapide vol d’hirondelles venaient zébrer sa surface.
突然，燕子
掠過，在落日表面劃出了一道條
。
：
透過簾子照入室內(nèi)， 在地板上映出一道道斑
。 
天空中劃出了一道道閃電。 )斑， 條, 長條傷痕: Soudain, un rapide vol d’hirondelles venaient zébrer sa surface.
突然，燕子掠過，在落日表面劃出了一道條。
Le soleil entrait à travers le store et zébrait le plancher.
透過簾子照入室內(nèi), 在地板上映出一道道斑。
En outre, les espèces allogènes envahissantes introduites à l'occasion du transport de marchandises peuvent causer des dommages importants aux écosystèmes, comme ce fut le cas de la moule zébrée dans les Grands Lacs d'Amérique du Nord.
此外，隨著產(chǎn)品和運輸而來外地物種入侵，能夠造成生態(tài)系統(tǒng)嚴(yán)重?fù)p害，就象北美洲大湖區(qū)斑貽貝那樣。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件
觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時尚藝術(shù)，國立音樂學(xué)院，法餐西點，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com
