Le verdict rendu sera soit une condamnation soit une disculpation collective, en?fonction de la volonté que nous avons d'engager le dialogue les uns avec les autres.
所作的裁定可能是集體的控告，或者是集體的
，
取決于我們?cè)敢庀嗷ソ佑|的程度。
解， 白， 證明無(wú)罪
件;
假，摻假;
解，
，白;
捕;Le verdict rendu sera soit une condamnation soit une disculpation collective, en?fonction de la volonté que nous avons d'engager le dialogue les uns avec les autres.
所作的裁定可能是集體的控告，或者是集體的，取決于我們?cè)敢庀嗷ソ佑|的程度。
Dans le cas de viols et de crimes sexuels, le taux de disculpation par personne a été de 18 % et le taux par acte de 5 %.
強(qiáng)奸和性犯罪的破獲率，按人數(shù)計(jì)算為18%，按
發(fā)次數(shù)計(jì)算為5%。
Les avocats de la défense avaient mis au point une stratégie de?disculpation consistant à invoquer la défense de l'honneur, qui laissait supposer que la femme était la propriété du mari et que l'honneur était un aspect de?la légitime défense.
就提出了一主張：妻子是丈夫的財(cái)產(chǎn)，名譽(yù)是自衛(wèi)的一部分。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過(guò)人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái)，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時(shí)尚藝術(shù)，國(guó)立音樂學(xué)院，法餐西點(diǎn)，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com
