sarcastique

• 法漢-漢法詞典
• AI解釋
• 詞組搭配
• 法語(yǔ)例句庫(kù)
• 法語(yǔ)百科
• 中文百科
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語(yǔ)維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

a.
1. 〈書(shū)面語(yǔ)〉諷刺的, 嘲笑的, 挖苦的
propos sarcastiques諷刺話(huà), 挖苦話(huà)
ton sarcastique 冷嘲熱諷的口氣

2. 好諷刺人的, 好挖苦人的
écrivain sarcastique 好諷刺的作家

常見(jiàn)用法
un ton sarcastique諷刺的口吻

近義、反義、派生詞典

近義詞：

acerbe,  amer,  goguenard,  ironique,  narquois,  rosse,  persifleur,  railleur,  satirique,  sardonique,  caustique,  mordant,  acide

反義詞：

élogieux,  bienveillant,  doux,  flatteur

聯(lián)想詞

ironique諷刺的，諷的，挖苦的，奚落的;cynique犬儒的;provocateur挑唆的，煽動(dòng)的;humoristique幽默的，詼諧的;ironie反話(huà)，反語(yǔ);arrogant傲慢的，狂妄自大的;satirique諷刺詩(shī)人，諷刺作家;loufoque瘋瘋癲癲的，怪誕的;dr?le滑稽的，有趣的，好笑的;pessimiste悲觀(guān)的;mélancolique憂(yōu)郁的，傷感的;

法語(yǔ)例句庫(kù)

Quelle est cette comédie sarcastique à laquelle nous assistons?

正在目擊的是怎樣一種諷剌喜劇。

Elle ajoute que le fonctionnaire chargé d'examiner le dossier de son mari s'est montré sarcastique et arrogant vis-à-vis de la famille et a refusé de se dessaisir de l'affaire.

她還稱(chēng)，審查其丈夫事項(xiàng)的案件官員對(duì)其家庭表示嘲諷和傲慢，拒絕從其案件中撤出。

聲明：以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過(guò)人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀(guān)點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，歡迎向指正。

顯示所有包含 sarcastique 的法語(yǔ)例句

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關(guān)注我們的微信

• 

  下載手機(jī)客戶(hù)端